Franja

Zadetki iskanja

  • Tomaž moški spol (-a …) Thomas
    neverni Tomaž ungläubiger Thomas
  • tomáž m prečaga za naslanjanje nogu ispod klupe oko seljačke peći
  • Tomáž Thomas, Tom, Tommy

    neverni Tomáž (figurativno) doubting Thomas
  • Tomáž Thomas

    to je nejeverni Tomaž c'est un saint Thomas (ali un incrédule, un mécréant)
    Tomaževa žlindra (metalurgija) scories ženski spol množine Thomas (ali de déphosphoration)
  • Tomáž (-a) m Tommaso:
    biti neverni Tomaž essere come san Tommaso
    Tomaž Akvinski s. Tommaso d'Aquino, l'Aquinate
  • Tomáž m (aram.) Toma, Tomo: neverni Tomaž
    nevjerni (-ve-) Toma
  • Tomáž Tomás m

    neverni Tomaž Tomás incrédulo
  • neverni Tomaž moški spol ungläubiger Thomas
  • Sveti Tomaž in Princ stalna zveza
    (država) ▸ São Tomé és Príncipe
  • nejever|en [é] (-na, -no) ungläubig
    nejeverni Tomaž ungläubiger Thomas
    (nezaupljiv) [mißtrauisch] misstrauisch
  • nevéren incredulous; sceptical; religija unbelieving, (poganski) infidel

    nevérni Tomaž doubting Thomas
  • sladkosned samostalnik
    1. (kdor ima rad sladko) ▸ édesszájú
    lačen sladkosned ▸ éhes édesszájú
    velik sladkosned ▸ nagy édesszájú
    Sem velik sladkosned, tako da se sladicam težko uprem. ▸ Nagy édesszájú vagyok, így nehezen tudok ellenállni a desszerteknek.
    Tomaž je velik sladkosned in rad eksperimentira s pripravo slaščic, sploh čokoladnih. ▸ Tomaž nagy édesszájú, és szeret kísérletezni, főleg csokoládés desszertek készítésével.

    2. (entuziast; navdušenec) ▸ ínyenc
    glasbeni sladkosned ▸ zenei ínyenc
    Filmski sladkosnedi bodo med 11. in 24. novembrom lahko potešili svojo strast v Cankarjevem domu. ▸ November 11. és 24. között a filmínyencek a Cankar Művelődési Központban hódolhatnak szenvedélyüknek.
  • svét, svéta, svéto santo; sagrado; sacro

    sveta aliansa (hist) Santa Alianza
    sveti Anton (rel) San Antonio
    sveti Tomaž (rel) Santo Tomás
    sveti dan (božič) el día de Nochebuena
    sveta družina (rel) la sagrada familia
    sveti duh (rel) el espíritu santo
    sveta dolžnost sagrado deber m
    sveti Trije kralji (rel) los reyes Magos
    sveto leto año m santo
    sveta nebesa! ¡santo Dios!
    sveti oče (papež) el Padre Santo, el Papa
    sveto pismo (rel) la Sagrada Escritura, la (Santa) Biblia
    Sveta Stolica la Santa Sede
    sveta dežela Tierra f Santa, los Santos Lugares
    sveti večer (rel) Nochebuena f
    vsi sveti (praznik) (día m de) Todos los Santos
    o svetem Nikoli fam cuando la rana críe pelos
    njemu ni nič sveto para él no hay nada sagrado
    sveto obljubiti prometer solemnemente
    delati se svetega fingir devoción, ser beato
    prisegam pri vsem, kar mi je svetega juro por lo más sagrado
Število zadetkov: 13