Franja

peskar¹ [é] moški spol (-ja …) der Sandgräber; der Sandmann

peskar² [é] moški spol (-ja …) živalstvo, zoologija der Sandgräber (bledičnik der Bleßmull, kopač der Erdbohrer)
obmorski peskar der Strandgräber

peskar³ [é] moški spol (-ja …) živalstvo, zoologija gož: die Bändersandnatter

péskar (-ja) m

1. sabbionaio, renaiolo

2. sabbiatore

péskar -ja m pjeskar, kopač pijeska (pe-)

Maulwurfsratte, die, Tierkunde (obmorski) peskar, krtičasta podgana

pjèskār -ára m (ijek.), pèskār -ára m (ek.) peskar, prodajalec, prevažalec peska

renaiōlo m peskar

sabbiatore m mehan. peskar

sabbionaio m (pl. -ai) (renaiolo) peskar (v peskokopu)

Sandgräber, der, Tierkunde peskar

Strandgräber, der, Tierkunde obmorski peskar

kopač³ moški spol (-a …) živalstvo, zoologija (peskar) der Sandgräber

sable² [sable] masculin pesek; médecine ledvični pesek

sable marin, à mortier, mouvant, de rivière morski, gradbeni, živi, rečni pesek
banc masculin de sable sipina
désert masculin de sable peščena puščava
carrière féminin de sable peščena jama, peščenica
bâti, fondé sur le sable zgrajen na pesku (tudi figuré)
bâtir à chaux et à sable solidno zidati
bâtir sur le sable zidati, graditi na pesku (tudi figuré)
avoir du sable dans les yeux (familier) oči si meti, kadar smo zaspani
être sur le sable (populaire) biti brez denarja, brez dela
le marchand de sable passe, a passé peskar gre, je šel mimo (se reče otroku zvečer, tik preden zaspi)