la [la:] medmet
poglej!, zares!
Zadetki iskanja
- la [la] določni člen ženskega spola ednine; pronom jo
de la sorte na ta način, takó - la [la] masculin šesti glas v glasovni lestvici
donner le la dati ton - vôtre (le, la) [votr] pronom vaš
à la vôtre! na vaše (zdravje)!
je suis des vôtres sem z vami, se vam pridružujem, sodelujem z vami
les vôtres vaši, vaša družina - la1
A) art. determ. f sing.
B) pron. f jo; to:
la sento slišim jo
chiamala pokliči jo!
me la pagherai! to si boš zapomnil! ti že pokažem!
La prego (vljudnostni izraz) prosim Vas
la va male stvar slabo kaže - la2 m invar. glasba ton a:
la bemolle maggiore As-dur
dare il la pren. sugerirati, namigniti ton - la spolnik ženski spol; jo
no la veo ne vidim je
¡te la pagaré! to ti bom poplačal!
la que, la cual tista, ki - la moški spol glasba a (ton)
la bemol as
la sostenido ais - la prep.
1. v
2. na
□ la revedere nasvidenje
3. k (tudi h)
4. pri
5. ob
6.
□ la fel enak, enako - La samostalnik
kemija (simbol za lantan) ▸ La
Sopomenke: lantan - LA (= Lastenausgleich) razdelitev stroškov
- L.A. abbréviation lettre d'avis
- L.A. kratica f pravolegge sull'assegno zakon o čekih
- lá1 m inv. muz. la
- lá2 inter. larì, larà
- là [la] adverbe tam, tja
de là od tod
là-haut tam zgoraj
là-bas tam doli
là-dessus na to
à quelque temps de là nekaj časa kasneje, potem
d'ici là dotlej
loin de là ma pensée niti ne mislim na to
qu'entendez-vous par là? kaj hočete reči s tem?
jusque-là do tu, doslej
par-là tu, s tem, na ta način
par-ci, par-là tu pa tam, od časa do časa
là là! no, no!
loin de là daleč od tega
ç i et là sem in tja, tu pa tam
être un peu là (populaire) ne biti v strahu, v tesnobi
je n'en suis pas encore là še nisem tako daleč
j'en passe par là ne preostane mi nič drugega
pianter là quelqu'un koga pustiti čakati, pustiti na cedilu
restons-en-là ostanimo pri tem! - là
A) avv.
1. (za določanje kraja) tam, tja:
mettilo là sul tavolo daj ga tja na mizo!
mi dai quel libro là? ali mi daš tisto knjigo tam?
2. (za podkrepitev pri ukazu, izrazih ogorčenja ipd.)
ma va' là! pojdi no!
alto là! voj. stoj!
3. približno, tam (za čas):
là verso Natale tam okrog Božiča
4.
in là onkraj, na drugo stran:
farsi in là umakniti se
essere in là con gli anni biti v letih
5.
di là (za kraj) tam, tja:
l'al di là pren. onstranstvo
andare di qua e di là iti vsepovsod
per di là ondod
6.
là per là takoj, v trenutku
B) prep.
di là da, di là di onkraj:
una cosa di là da venire nekaj negotovega, nekaj še daljnjega - là inter. (izraža malomarno zavrnitev) là là
- a la prisl. (fr. à la) a la, na način: a la turca na turški način, po turški šegi; a la carte po jedilniku
- à la [ala] adv. knjiž. alla:
špageti a la milanese spaghetti alla napoletana