Franja

Američan moški spol (-a …) der Amerikaner
Američan nemškega rodu der Deutschamerikaner

Američan samostalnik
(prebivalec) ▸ amerikai

Američán American; citizen (ali native) of the United States

Američán (-a) | -ka (-e) m, f geogr. americano (-a); statunitense

Američán -a m., америка́нець -нця ч.

Američán -a m (-ka -e ž) american (-că)

American² [əmérikən] samostalnik
Američan, -nka; ameriška angleščina

americán -ă (-i, -e)

I. adj. ameriški

II. m/f Američan (-ka)

americano

A) agg. geogr. ameriški, amerikanski

B)

1. m (f -na) Američan, Američanka; Amerikanec, Amerikanka; pog. amerikanec, povratnik iz Amerike

2. m (vrsta aperitiva) ○

Amèričanin m, mn. Amèričāni Američan

Amerikaner, der, Amerikanec, Američan

statunitēnse

A) agg. geogr. ameriški, ki se nanaša na Združene države Amerike

B) m, f geogr. Američan, Američanka; prebivalec (-lka) Združenih držav

америка́нець -нця ч., Američán -a m.

Deutschamerikaner, der, Američan nemškega rodu

Amerikánec -nka ➞ Američán, -nka

100% Amerikánec, -nka super American

nemškega rodu deutschstämmig
Američan nemškega rodu der Deutschamerikaner

rod [ó] moški spol (-u; -ovi)

1. der Stamm (pripadnik rodu der Stammesangehörige, pripadnost rodu die Stammeszugehörigkeit); (klan) der Sippe

2. (poreklo) die Abstammung
po rodu gebürtig, der Abstammung nach
Američan nemškega rodu der Deutschamerikaner

3.
človeški rod die Menschenrasse, das Menschengeschlecht
otrok človeškega rodu das Menschenkind

4. (generacija) die Generation
prihodnji rodovi die Nachlebenden, die Nachwelt
izmena rodov der Generationswechsel

5. biologija die Gattung

6.
vojska rod vojske die Truppengattung

7. matematika ploskve: das Geschlecht

Sam [sæm] samostalnik skrajšano za Samuel

Uncle Sam Združene države Amerike; tipičen severni Američan; ameriški narod; ameriška vlada
vojska Sam Browne pas z oprtnikom
upon my Sam! šaljivo pri moji veri! (zagotavljanje)
to stand Sam britanska angleščina, sleng gostiti (s pijačo itd.); plačati zapitek (ceho)

stoodstóten (-tna -o) adj.

1. del cento per cento:
dobiti stoodstotno povračilo ricevere un risarcimento del cento per cento

2. pren. totale, integrale, generale, al cento per cento:
stoodstoten Američan un americano al cento per cento