-
župnijsk|i (-a, -o) pfarrlich, pfarreilich, Pfarr- (arhiv das Pfarrarchiv, svet der Pfarrgemeinderat, upravitelj der Pfarrverweser, urad das Pfarramt, cerkev die Pfarrkirche, šola die Pfarrschule)
-
župníjski žúpen parochial; parish
župníjska cerkev parish church
župníjska matična knjiga parish register
-
župníjski paroissial
župnijska cerkev église paroissiale
župnijski urad cure ženski spol
-
župníjski (-a -o) adj. rel. della parrocchia, parrocchiale:
župnijska cerkev chiesa parrocchiale, pieve
-
župníjski -a -o župni, parohijski: -i urad; -a knjiga, pisarna, cerkev
-
župníjski parroquial
župnijski urad curato m
-
župníjski prid., парафія́льний прикм.
-
curial, e, aux [kürjal, rjo] adjectif župnijski, župni
maison féminin curiale župnišče
-
fârnī -ā -ō dial. župnijski, farni
-
parochial [pəróukiəl] pridevnik (parochially prislov)
župnijski, krajeven
figurativno omejen, ozek
-
pȁrohijālan -lna -o parohijalen, župnijski
-
paròhījskī -ā -ō parohijski, župnijski
-
paroissial, e, aux [-rwasjal, sjo] adjectif župni, župnijski
église féminin paroissiale župna cerkev
-
parrocchiale agg. relig. župnijski, farni
-
parroquial župni, župnijski
(iglesia) parroquial župna cerkev
-
parsonic [pa:sɔ́nik] pridevnik (parsonically prislov)
župnijski, cerkven, duhovniški
-
pfarreilich župnijski
-
pfarrlich župnijski
-
plovànījskī -ā -ō dial. župnijski
-
žȕpnī -ā -ō, žûpnī -ā -ō
1. župni, župnijski: župni dvor župnišče; -a crkva
2. prisojni, sončni: Boka je zemlja vrlo -a, u njoj rastu limuni i naranče; ptice se zimi sele u župnija mjesta