Franja

župljan moški spol (-a …) das Pfarrkind
knjiga župljanov (status) das Kirchenbuch

župljan samostalnik
(prebivalec župnije) ▸ egyházközségi tag, hitközségi tag, hívőŽupnija je toliko živa, kolikor so prizadevni in delovni župljani, ki v njej živijo. ▸ A plébánia annyira élő, amennyire a tagjai tevékenyek és szorgalmasak.

župlján -nka parishioner

župníja parish

župlján (-a) | -nka (-e) m, f rel. parrocchiano (-a)

župljàn, -ka paroissien, -ne moški spol, ženski spol

župljàn -ana m župljanin, parohijanin

župljàn -ána m., парафія́нин -а ч.

fârnīk m dial. župnik, župljan, faran

feligrés moški spol župljan, faran

nurìjāš -áša m zastar. župljan

parishioner [pəríšənə] samostalnik
župljan(ka), občan(ka)

parohìjanin m, mn. parohìjani parohijan, župljan

paroissien, ne [-rwasjɛ̃, ɛn] masculin, féminin župljan, -nka; masculin molitvenik

drôle masculin de paroissien čudak

parroquiano moški spol župljan; odjemalec; stalni gost (v gostilni)

parroquiano asiduo stalni gost

Pfarrkind, das, faran, župljan

žúpljanin m, mn. žúpljani župljan

парафія́нин -а ч., župljàn -ána m., faràn -ána m.

прихожанин m župljan