Franja

žlabudránje prattle, prattling; babbling; chatter, chattering

žlabudránje bavardage moški spol ; (otroško) babillage moški spol , babil moški spol

žlabudránje (-a) n ciarle, cicaleccio

žlabudránje cháchara f ; fam parloteo m

bleating [blí:tiŋ] samostalnik
beketanje, blejanje; čenčanje, žlabudranje

br̀bljānje s brbljanje, žlabudranje

brbljàrija ž ekspr. brbljanje, žlabudranje, žlabudravščina

clack² [klæk] samostalnik
klopot, šklepet
pogovorno žlabudranje, blebetanje; zaklopka, ventil
hudomušno jezik

cotorreo moški spol (žensko) žlabudranje

gossipry [gɔ́sipri] samostalnik
žlabudranje, blebetanje; opravljanje

narádānje s dial. žlabudranje

tattle [tætl]

1. samostalnik
klepet(anje), čenčanje, brbljanje, žlabudranje, opravljanje

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
klepetati, brbljati, čenčati, žlobudrati, opravljati; izbrbljati izklepetati

wish-wash [wíšwɔš] samostalnik
z vodo razredčena pijača; plitvo brbljanje, žlabudranje, pisarjenje

tosh [tɔš] samostalnik
britanska angleščina, sleng nesmisel, prazno žlabudranje, čvek(anje)