Franja

žličar¹ moški spol (-ja …) živalstvo, zoologija sloka: der Löffelstrandläufer

žličar² moški spol (-ja …) bager: der Löffelbagger (navzdolni/nizki Tieflöffelbagger, visoki/navzgorni Hochlöffelbagger)

žlȉčār m
1. žličar: žličar pravi žlice, kašike
2. mlin s kolesom na korce

žlíčar (-ja) m obrt. intagliatore, fabbricatore di cucchiai (di legno); teh. escavatore a cucchiaia

žlíčar -ja m žličar, kašikar: koliko žlic naredi na dan marljiv žličar

kàšičār m
1. žličar, kdor izdeluje žlice
2. zool. navadna žličarka, Platalea leucorodia

kàšikār m
1. žličar, kdor izdeluje žlice
2. teh. žlični bager
3. gl. kašičar 2.

òžičār m žličar

ложкарь m (zast.) žličar, izdelovalec lesenih žlic

Hochlöffelbagger, der, Technik visoki/navzgorni žličar, bager s čelno žlico

Löffelbagger, der, Technik žlični bager, bager žličar

Tieflöffelbagger, der, Technik navzdolni/nizki žličar (bager žličar)

bag|er¹ moški spol (-ra …) tehnika der Bagger (vedričar Eimerbagger, Eimerkettenbagger, za plitvo kopanje Flachbagger, z veliko zmogljivostjo Großraumbagger, črpalni Saugbagger, grabilni Greifbagger; kopenski Trockenbagger, lopatasti Schaufelbagger, strgalni Abraumbagger, visoki žličar Hochlöffelbagger, vlečni Schleppschaufelbagger, vodni [Naßbagger] Nassbagger, žlični Löffelbagger)
kopati/odstranjevati z bagrom ausbaggern

žlìčara ž
1. gl. žličar 2.
2. gl. žličarka