živobarv|en (-na, -no) farbfreudig, farbfroh, farbenfreudig, bunt, kunterbunt
živobárven de (ali aux) couleurs vives
živobárven (-vna -o) adj. dai colori vivaci
živobárven -vna -o živobojan, žive boje
živobárven de (a) colores vivos
živobárven prid., яскра́вий прикм.