-
žilnat (-a, -o) aderig, äderig, adrig, ädrig, geädert, gangartig; (poln žil) gefäßreich
-
žílnat veinous; veiny; veined; veinlike
žílnat marmor veined marble
-
žílnat veiné, nerveux, vigoureux ; botanika nervuré
-
žílnat (-a -o) adj.
1. nerboruto, nervoso; pieno di vene, venato
2. marezzato, venato
3. anat. vascoloso
-
žílnat -a -o žilast, žilav, pun žila: -a roka; žilnat list
-
-žilnat (-a, -o) rastlinstvo, botanika -furchig (trižilnat dreifurchig)
-
aderig žilnat
-
adrig, ädrig žilnat
-
durchädert žilnat
-
filandreux, euse [-drö, z] adjectif vlaknat, žilnat; žilav
viande féminin filandreuse vlaknato, žilavo meso; figuré zapleten, dolg in zmeden
-
gangartig Bergbau Lagerstätte: žilnat
-
gefäßreich žilnat, poln žil
-
lȉkav -a -o
1. trd, žilav
2. nitast, žilnat
-
madré, e [madre] adjectif, vieilli marmoriran, žilnat; figuré prebrisan, zvit, pretkan; masculin zvitorepec, lisjak, pretkanec, prebrisanec
être madré biti prebrisan, imeti jih za ušesi
-
marbré, e [marbre] adjectif marmoriran; žilnat
papier masculin marbré marmoriran papir
-
streaky [strí:ki] pridevnik (streakily prislov)
progast; žilnat (les); različen, spremenljiv; (o slanini) prerasel z mesom
-
strié, e [strije] adjectif brazdast; progast; rižast, žilnat
roche féminin striée rižasta skala
-
thready [ərédi] pridevnik
nitkast, nitast, vlaknat, žilnat
figurativno šibek, slaboten (glas)
thready pulse medicina slaboten pulz
-
vascolarizzato agg. žilnat
-
vascoloso agg. anat. žilnat, vaskulozen