Franja

žgoč [ó] (-a, -e) brennend; sonce: prall
žgoče sovraštvo bitterer [Haß] Hass

žgoč brûlant, ardent tudi figurativno ; torride ; (bolečina) cuisant

žgoča pripeka chaleur accablante
žgoča žeja soif ženski spol terrible

žgóč burning; ardent; (rana) stinging, smarting

žgóče (pereče) vprašanje burning question

žgóč (-a -e) adj.

1. bruciante, cocente

2. (nujen, pereč) scottante

3. pren. (oster, nepopustljiv) aspro, virulento (discussione)

žgóč ardiente (tudi fig) ; (vročina, žeja) abrasador ; (bolečina) punzante, agudo ; (problem) candente, palpitante

žgóč prid., палю́чий прикм., пеку́чий прикм., жалки́й прикм.

žgóč -a -e prid. înfocat; usturător

žgòč i žgóč -a -e
1. vruć: žgoč veter
2. oštar, ljut: -a kislina; žgoč pogled, humor
3. goruć, vrlo aktualan: -e vprašanje
4. koji žari, žeže, pali: -e koprive