Franja

ženin¹ [é] moški spol (-a …) der Bräutigam
ženin in nevesta das Hochzeitspaar, Brautpaar, Brautleute množina

ženin² [ê] (-a, -o) svoj. prid. k žena; … der/meiner/seiner Frau, der Ehefrau

žénin bridegroom, groom; (zaročenec) fiancé; betrothed; intended

žénin fiancé moški spol , (na dan poroke) marié moški spol

ženin in nevesta fiancés moški spol množine, (na dan poroke) mariés moški spol množine

žénin (-a) adj. sposo, promesso sposo:
pren. večni ženin scapolo inveterato

žénin m ženik, mladoženja; ženin in nevesta; večni ženin
vječiti mladoženja

žénin novio m ; (na dan poroke) desposado m

ženin in nevesta los desposados m pl

žénin -a m., жени́х -а́ ч., молоди́й -до́го ч., нарече́ний -ного ч.

žénin -a m mire

žênin (-a -o) adj. della moglie; della donna

žênin -a -o ženin: -a dota
ženin miraz

женин (adj.) ženin

Bräutigam, der, (-s, -e) ženin

bridegroom [bráidgrum] samostalnik
ženin

dòtār -ára m dial. ženin z doto

đuvègija m, đuvèglija m (t. güvegi)
1. fant za ženitev, ženin
2. mlad mož, soprog

Eidam, der, (-/e/s, -e) ženin

fiancé, e [fjɑ̃se] adjectif zaročen; masculin zaročenec, ženin; féminin zaročenka, nevesta

futuro

A) agg. prihodnji, bodoč:
gli avvenimenti futuri prihodnji dogodki
vita futura relig. posmrtno življenje
la futura sposa nevesta

B) m

1. prihodnost, bodočnost:
il futuro è sulle ginocchia di Giove pren. prihodnost je v božjih rokah

2. ženin

3. jezik prihodnjik, futur

4. (zlasti v pl.) zanamci, bodoči rodovi:
come ci giudicheranno i futuri? kako nas bodo sodili zanamci?

groom¹ [gru:m, grum] samostalnik
arhaično sluga; konjušnik; zaročenec, ženin; dvorjan

groom of the (Great) Chamber (kraljev) komornik za spalnico
groom of the stole komornik za spalnico
groom in waiting kraljev komornik