Franja

štiha|ti (-m) karte: stechen
| ➞ → lopatiti

štȉhati -ām kopati, lopatiti

štíhati (-am) imperf. pog. agr. vangare

štíhati -am
1. štihati, kopati, rahliti zemlju lopatom: štihati na vrtu
2. štehati, štehovati, ubiti, sjeći, seći u kartanju

stechen (stach, gestochen) Pflanzenkunde zbosti (sich se), zbadati, Insekten: pikati, pičiti; durch: prebosti, prebadati; in: zabosti, zabadati; an der Stechuhr: registrirati (kartico), luknjati; Fischerei: loviti z ostvami; (schlachten) zaklati; Agronomie und Gartenbau Spargel, Löwenzahn, Torf usw.: rezati; Karten: štihati, vzeti; Sonne: žgati; in Kupfer usw.: vrezati; Sport izvesti dodatno tekmovanje (med najvišje uvrščenima); in die Augen stechen bosti/biti v oči; ins Wespennest stechen dregniti v osje gnezdo/v osir