Franja

špansk|i (-a, -o) spanisch; po jeziku: spanischsprachig
španska vas figurativno böhmische Dörfer množina

špânskī -ā -ō španski: španski jezik, narod; španski protokol stroga pravila ceremonijala na španskem dvoru; -a buba zool. španska muha, lytta vesicatoria; -a djetelina bot. gl. lucerka; -a trska bot. trstika; španski zid španska stena; -o selo španska vas

španski pridevnik
(o Španiji in Špancih) ▸ spanyolPovezane iztočnice: španska pezeta, španski jezik

špánski Spanish

špánski jezik Spanish, the Spandish language
špánsko črnilo Spanish black
špánska gripa medicina Spanish grippe, Spanish influenza
špánska muha Spanish fly
špánska stena folding screen
špánska trava (esparto) esparto, Spanish grass
to mi je špánska vas (figurativno) it's all Greek to me
špánska (latinska) Amerika Spanish America

špánski espagnol, d'Espagne; hispanique, ibérique

španski jezik la langue espagnole, l'espagnol
španska jezikovna posebnost hispanisme moški spol
španski jezdec (vojaško), figurativno cheval moški spol de frise
španska muha cantharide ženski spol
to mi je španska vas cela m'est incompréhensible

špánski (-a -o) adj. spagnolo, di Spagna:
španski jezik spagnolo
španska glasba musica spagnola
špansko vino vino di Spagna
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
španska bikoborba corrida
bot. malocvetna španska detelja trifoglino (Dorycnum germanicum)
med. španska bolezen (gripa) spagnola, morbo spagnolo
hist. španska inkvizicija inquisizione spagnola
zool. španska muha cantaride (Lytta vesicatoria)
španska navada spagnolismo
šah. španska otvoritev apertura spagnola
španska stena paravento
bot. španski bezeg lillà, siringa (Syringa vulgaris)
hist. španski čevelj stivaletto malese
španski cigan gitano
voj. španski jezdec cavallo di Frisia
gastr. španski vetrc meringa

špánski -a -o španjolski, španski: španski jezik; -a državljanska vojna; -a stena
španski zid; -a
vas špansko selo; -a muha
španska buba, majak; -a detelja bot.
bjeloglavica, dernica, Dorycnium

špánski español; de España; hispano, hispánico

po špansko a la española
španski jezik el español, la lengua española, el idioma español
španska jezikovna posebnost hispanismo m
španski jezdec (voj, fig) caballo m de Frisa (ali Frisia)
španska muha cantárida f
španska stena biombo m (chinesco)

špánski prid., іспа́нський прикм.

špánski -a -o prid. spaniol
□ španska stena paravan

španski bezeg moški spol rastlinstvo, botanika der Flieder
vonj španskega bezga der Fliederduft

španski bezeg stalna zveza
botanika Syringa vulgaris (rastlina) ▸ májusi orgona
Sopomenke: navadna lipovka

španski jezdec moški spol vojska spanischer Reiter

španski jezdec stalna zveza
vojska (prenosna ovira) približek prevedka ▸ harckocsiakadály

španski jezik stalna zveza
(romanski jezik) ▸ spanyol nyelv

španski kompromis stalna zveza
v političnem kontekstu (o pravici tujcev do nakupa nepremičnin v Sloveniji) ▸ spanyol kompromisszum

španski kozorog stalna zveza
zoologija Capra pyrenaica (vrsta kozoroga) ▸ spanyol kőszáli kecske
Sopomenke: pirenejski kozorog

španski krapič moški spol živalstvo, zoologija der Spanienkärpfling

španski mah moški spol rastlinstvo, botanika (tilandsija) die Tillandsie

španski trst moški spol rastlinstvo, botanika, tehnika (rotang) das Peddigrohr