-
škraba|ti (-m) kratzen
-
škrábati škrâbām slabš. čečkati: škrabati domaći zadatak
-
škrábati (-am) imperf.
1. scrosciare, tamburellare (pioggia)
2. grattare, raschiare
-
škrábati -am i -bljem
1. strugati, grepsti, grebuckati: škrabati z žlico po skledi; miši škrabajo pod
2. škrabati, švrljati, drljati: škrabati po papirju
-
шкря́бати -баю недок., práskati -am nedov.
-
čečkati -am
1. škrabati, žvrljati, drljati
2. piskarati: čečkati članke za časnik
-
čŕkati -am črčkati, drljati, škrabati, žvrljati
-
gride [graid]
1. samostalnik
škripanje, struganje
2. neprehodni glagol
škripati, škrabati (against)
strgati
-
kracáti -am i kracljáti -am škrabati, žvrljati, drljati: kracati pismo
-
pacáti -ám
I.
1. brljati, brčkati: otroci pacajo po vodi, po blatu
2. prljati, mazati: ne pacaj klopi
3. aljkavo pisati, škrabati, švrljati: piši lepo, ne pacaj
4. nemarno, aljkavo raditi: dve leti že pacajo to hišo
II. pacati se sljepljivati se, slepljivati se: na njivi se paca
meka zemlja se sljepljuje
-
packáti -am
1. mrljati, krmačiti, praviti mrlje, krmače: packati s črnilom
2. brljati, brčkati: otroci packajo po vodi
3. rđavo pisati, crtati, škrabati, švrljati
4. nemarno, aljkavo raditi: to nalogo packa že pol leta
-
pisúniti -im piskarati, škrabati
-
práskati -am
1. grepsti: pes praska po vratih
2. češkati: praskati koga po glavi; praskati se za ušesi; ne praskaj se, kjer te ne srbi
3. drapati, škrabati, piskarati: praskati neumnosti po časopisih
-
práskati -am nedov., дря́пати -паю недок., чу́хати -хаю недок., шкребти́ -бу́ недок., шкря́бати -баю недок.
-
наскребать, наскрести (na)škrabati
-
подскребать, подскребсти (o)škrabati
-
подскребать, подскрести (o)škrabati
-
скрести škrabati, praskati; (pren.) vznemirjati, mučiti;
у него скребёт на сердце srce se mu stiska (od skrbi, nemira)
-
соскребать, соскребсти (o)škrabati, postrgati
-
царапать, царапнуть škrabati, škrabniti, (za)praskati; (gov.) čečkati