Franja

škop|a [ô] ženski spol (-e …) za slamnate strehe: der Schaub

škópa thatch, thatching

škópa chaume moški spol , paille ženski spol de toiture, glui moški spol

škópa (-e) f fascio di paglia

škópa ž (stvnj. scoup) šop, ritak, snop slame kojom su se nekada pokrivali krovovi: delati -e za na streho

škópa bálago m

javelle [žavɛl] féminin red požetega žita; škopa

toit masculin de javelle škopnata (slamnata) streha

krȍvina ž
1. slama za pokrivanje strehe, strešnica, škopa
2. slabo seno, ki ni za krmo, dobro pa je za pokrivanje strehe

rítak rítka m škopa, otep: -om pokrivati kuću, štagalj, pojatu

scopa³ f igre škopa

thatch [ɵæč]

1. samostalnik
slama (za streho); škopa; trstika; slamnata streha
pogovorno gosti lasje, "griva"

2. prehodni glagol
prekriti (streho) s slamo

thatched cottage slamnata koča
thatched roof slamnata streha