Franja

Zadetki iskanja

  • škofijsk|i (-a, -o) diözesan, Diözesan-
  • škofíjski diocesan
  • škofíjski épiscopal
  • škofíjski (-a -o) adj. rel. diocesano, di, della diocesi:
    škofijski sedež sede della diocesi
    škofijski ordinariat ordinariato
  • škofíjski -a -o biskupijski, episkopijski, vladičanski: škofijski urad
  • škofíjski episcopal
  • škofíjski prid., єпархіа́льний прикм.
  • biskùpījskī -ā -ō škofijski: biskupijski sinod
  • diocésain, e [djɔsezɛ̃, ɛn] adjectif škofijski; masculin škofljan
  • diocesan [daiəsísən]

    1. pridevnik
    škofijski

    2. samostalnik
    škof
  • diocesano agg. škofijski, diecezanski
  • diocesano škofijski
  • diözesan, Diözesan- diecezanski, škofijski
  • obispal škofovski, škofijski
  • епархиальный eparhialen, škofijski
  • єпархіа́льний прикм., škofíjski prid.
  • official2 [əfíšəl] samostalnik
    uradnik, -nica; (sindikalni) funkcionar
    cerkev, pravno oficial, predsednik škofijskega sodišča, škofijski uradnik
  • provisor moški spol= proveedor; škofijski vikariatni sodnik
  • arhiv samostalnik
    1. (ustanova) ▸ levéltár, archívum
    pokrajinski arhiv ▸ területi levéltár
    deželni arhiv ▸ országos levéltár
    mestni arhiv ▸ városi levéltár
    državni arhiv ▸ állami levéltár
    nadškofijski arhiv ▸ püspöki levéltár
    škofijski arhiv ▸ érseki levéltár
    vatikanski arhiv ▸ vatikáni levéltár
    zgodovinski arhiv ▸ történeti levéltár
    piranski arhiv ▸ piráni levéltár
    beograjski arhiv ▸ belgrádi levéltár
    dunajski arhiv ▸ bécsi levéltár
    predati arhivu ▸ átad a levéltárnak
    direktor arhiva ▸ levéltár-igazgató
    vodja arhiva ▸ főlevéltáros
    zaposleni v arhivu ▸ a levéltár dolgozói

    2. (zbirka) ▸ archívum, tár
    družinski arhiv ▸ családi archívum
    filmski arhiv ▸ filmarchívum
    fotografski arhiv ▸ fotóarchívum
    zvočni arhiv ▸ hangtár
    glasbeni arhiv ▸ zenei archívum
    elektronski arhiv ▸ elektronikus archívum
    digitalni arhiv ▸ digitális archívum
    zaprašeni arhivi ▸ beporosodott archívumok
    tajni arhivi ▸ titkos archívum
    uničiti arhiv ▸ megsemmisíti az archívumot
    pregledati arhiv ▸ átnézi az archívumot
    prebrskati arhiv ▸ átböngészi az archívumot
    izbrskati iz arhiva ▸ kikeresi az archívumból
    shraniti v arhiv ▸ tárolja az archívumban
    nahajati se v arhivu ▸ az archívumban található
    dostop do arhiva ▸ hozzáférés az archívumhoz

    3. v računalništvu (o hrambi datotek) ▸ archív állomány, archívum
    Podatke lahko le shranimo v arhiv ali pa jih stisnemo in tako pridobimo nekaj prostora na disku. ▸ Az adatokat csak az archívumban mentsük el vagy tömörítsük, így szert tehetünk egy kis helyre a lemezen.
    Povezane iztočnice: varnostni arhiv

    4. vinarstvo (prostor za hranjenje vin) ▸ archívum
    Ptujska klet pa v svojih arhivih hrani najstarejše vino na Slovenskem. ▸ A legöregebb bort Szlovéniában a Ptuji Pincészet őrzi az archívumában.
  • mēnsa f

    1. miza:
    sedere a mensa con qcn. jesti, obedovati s kom

    2. relig. menza, oltarna miza

    3. ekst. obrok, obed, večerja:
    mensa eucaristica relig. obhajilo
    mensa vescovile škofijske posesti, škofijski dohodki

    4. menza (organizacija, lokal):
    mensa degli studenti študentska menza
    mangiare alla mensa jesti, hraniti se v menzi