Franja

Zadetki iskanja

  • škof [ô] moški spol (-a …) der Bischof (naslovni Titularbischof, pomožni Weihbischof, nadškofu podrejeni Suffraganbischof, vojaški Militärbischof, bivši Altbischof)
    protestantsko: deželni škof Landesbischof
  • škof samostalnik
    (cerkveni dostojanstvenik) ▸ püspök
    katoliški škof ▸ katolikus püspök
    postati škof ▸ püspök lesz
    rimski škof ▸ római püspök
    evangeličanski škof ▸ evangélikus püspök
    beatifikacija škofa ▸ püspökké avatás
    imenovati škofa ▸ püspökké kinevez
    imenovanje škofa ▸ püspök kinevezése
    imenovan za škofa ▸ püspökké kinevezett
    somaševanje škofov ▸ püspökök közös szentmiséje, püspökök koncelebrációja
    anglikanski škof ▸ anglikán püspök
    pravoslavni škof ▸ ortodox püspök
    po mnenju škofov ▸ a püspökök véleménye szerint
    biti imenovan za škofa ▸ püspöknek nevezik ki
    sinoda škofov ▸ kontrastivno zanimivo püspöki szinódus
    Povezane iztočnice: krajevni škof, pomožni škof, naslovni škof, kongregacija za škofe
  • škóf bishop; diocesan

    škófje pl episcopate
  • škòf évêque moški spol

    pomožni škof évêque auxiliaire (ali coadjuteur)
  • škòf (škófa) m rel. vescovo; knjiž. presule:
    naslovni škof vescovo titolare
    pomožni škof vescovo ausiliario
    sufraganski škof vescovo suffraganeo
  • škòf škofa m, mn. škofje i škofi -ov (stvnj. biscof < gr. episkopos) biskup
    ( katol.
    ), episkop, vladika
    ( pravosl.
    )
  • škòf obispo m

    pomožni škof obispo m sufragáneo (ali auxiliar)
  • škòf -ôfa m., єпи́скоп -а ч.
  • škòf škófa m episcop; vlădică
  • krajevni škof stalna zveza
    (cerkveni dostojanstvenik) ▸ helyi püspök
  • naslovni škof moški spol der Titularbischof
  • naslovni škof stalna zveza
    (škof brez škofije) ▸ címzetes püspök
  • pomožni škof moški spol der Weihbischof
  • pomožni škof stalna zveza
    (cerkveni dostojanstvenik) ▸ segédpüspök
  • antistes -stitis, m f (antistāre) predstojnik, predstojnica, in to =

    1. masc. nadzornik: vindemiatorum Col., imperii Romani Tert.; fem. nadzornica: latrinarum Tert.

    2. masc. predstojnik (svetišča), višji, prvi svečenik kakega svetišča, božanstva, svetih obredov: templi, sacri L., caerimoniarum et sacrorum Ci., sacrorum Iuv., deorum immortalium Ci., Iovis N., omnes sacerdotes atque antistites Cereris Ci., sacerdotes et antistites religionum Lact., od tod tudi škof: Eccl., pozni Icti., Christianae legis Amm.; fem. predstojnica (svetišča), višja svečenica: Tert., adsiduae templi antistites L., Delphicae cortinae ant. Val. Max. (o Pitiji).

    3. pren. masc. svečenik = izurjenec (strokovnjak, mojster) v kaki znanosti ali umetnosti, njun zastopnik: cultor et ant. doctorum sancte virorum O., artis dicendi Ci., medicae artis Ps.-Q., artium Col., iuris Q., sapientiae Plin., Academici... nullum antistitem reliquerunt Sen. ph.
  • Bischof, der, (-s, Bischöfe) škof; (tudi pijača: rdeče vino + sladkor + pomarančne lupine)
  • bishop [bíšəp] samostalnik
    škof; tekač (šah); odišavljeno vino
  • bȉskup m (stvn. biscof, gr.)
    1. škof (katol., protest.),
    2. škofija pri perutnini
  • diocesan [daiəsísən]

    1. pridevnik
    škofijski

    2. samostalnik
    škof
  • epíscop -i m škof
Število zadetkov: 91