Franja

širokoustnež moški spol (-a …) der Prahlhans, Prahler, Wortheld, Maulheld; der Protz; der Renommist

širokoústnež boaster, braggart, bragger, swaggerer

širokoústnež vantard moški spol , hâbleur moški spol , fanfaron moški spol , bluffeur moški spol , gascon moški spol , faiseur moški spol de grands mots, tartarin moški spol

širokoústnež (-a) m fanfarone, gradasso, spaccone, sbruffone, vanaglorioso, vendifumo, ammazzasette

širokoústnež m hvalisavac, hvastavac, razmetljivac

širokoústnež jactancioso m , fanfarrón m

bahač moški spol (-a …) der Angeber, der Prahler; (širokoustnež) der Aufschneider, der Maulheld; (važič) der Wichtigtuer

gobcal|o srednji spol (-a …) das Quatschmaul, (širokoustnež) der Schaumschläger