Franja

Zadetki iskanja

  • šahira|ti (-m) (igrati šah) Schach spielen
    rad šahirati ein Schachfreund sein
  • šahirati glagol
    1. (igrati šah) ▸ sakkozik
    odlično šahirati ▸ kitűnően sakkozik
    naučiti se šahirati ▸ kontrastivno zanimivo megtanul sakkozni
    Eni šahirajo, drugi so kvartopirci. ▸ Egyesek sakkoznak, mások kártyások.

    2. lahko izraža negativen odnos (upravljati; imeti v oblasti) ▸ sakkozik
    šahirati s čim ▸ sakkozik valamivel
    šahirati s kom ▸ sakkozik valakivel
    Na neki način si kot stvarnik, ki šahira z usodami junakov. ▸ Bizonyos módon olyan vagy, mint a teremtő, aki sakkozik a hősök életével.
    Nekdo šahira z našimi življenji. ▸ Valaki sakkozik az életeinkkel.
  • šahírati to play at chess
  • šahírati jouer aux échecs
  • šahírati (-am) imperf.

    1. giocare a scacchi

    2. pren.
    šahirati s kom avere, tenere in balia qcn.
  • šahírati -am šahirati, igrati šah
  • šahírati jugar al ajedrez
Število zadetkov: 7