Franja

Španij|a ženski spol (-e) Spanien ( das )

Špânija ž Španija

Španija samostalnik
(država) ▸ SpanyolországSopomenke: Kraljevina Španija

Špánija geografija Spain

Špánija Espagne ženski spol

Špánija España f

Špánija -e ž., Іспа́нія -ї ж.

Špánija -e ž Spania

Kraljevina Španija stalna zveza
(država) ▸ Spanyol Királyság
Sopomenke: Španija

Espagne [ɛspanj] féminin Španija

faire, bâtir des châteaux en Espagne graditi, zidati gradove v oblake

España ženski spol Španija

¡Viva España! Živela Španija!
¡cierra, España! v napad (naprej), Španija! (bojni klic)

Hispānī -ōrum, m Hispánci: Ci., L., Iust.; sg. Hispānus -ī, m Hispánec: Hispanus natione Suet. — Od tod

I. subst. Hispānia -ae, f Hispánija, Španija = ves Pirenejski polotok, ki ga deli reka Hibērus (Hiber, zdaj Ebro) na dve polovici, v Tostransko Hispanijo (Hispānia citerior), tj. vzhodni del, imenovan pozneje Hispānia Tarraconēnsis Tarakonska Hispanija, in Onstransko Hispanijo (Hispānia ulterior, tj. južni in zahodni del, imenovan pozneje Lūsitānia et Baetica Luzitanija in Betijska Hispanija): Varr., Ci., C., N., S., L. idr.; od tod tudi pl. Hispāniae -ārum, f obe Hispaniji, obe hispanski provinci (pokrajini): Ci., N., L., Cu., T. idr. —

II. adj.

1. Hispānus 3 hispanski: populi L., gladius L., sečno orožje rimskih legijskih vojakov, mare Plin., acies Lucan., nomen Q., aurum, Tarraco Mart., legio T., equi P. Veg., oleum Pall.; adv. Hispānē hispansko: loqui Enn. ap. Char.; kot Bajbijev priimek (Baebius) Hispānus -ī, m Hispanski: Plin. iun.

2. Hispānicus 3 hispanski: verbum Varr. fr., Suet., gladius Quadr. fr., vitis Col., fretum (pri Gadesu) Suet.

3. Hispāniēnsis -e, hispanski, v Hispaniji (bivajoč, mudeč se, vršeč se), ki se je dogajal v Hispaniji: actus maritimi Ci., legatus Ci. rimski poslanec v Hispaniji, iter Ci. v Hispanijo, casus Ci. izid vojne (Cezarjeve proti Pompejevima sinovoma in njunim podpoveljnikom) v Hispaniji, bellum Vell. vojna (Cezarjeva proti Pompejevima sinovoma in njunim podpoveljnikom) v Hispaniji, triumphus Vell. zmagoslavje (Cezarjevo) po (tej) vojni v Hispaniji, Balbus non Hispaniensis natus, sed Hispanus Vell. ne Rimljan, rojen v Hispaniji, ampak hispanski rojak, exercitus T. rimsko vojaštvo v Hispaniji, oceanus Plin., Rhodani ostium Plin. proti Hispaniji; molae Ca. ali gladius L. po hispansko narejen.

Ibérie [iberi] féminin Iberija, Španija

Spagna f geogr. španija

Spain [spéin] samostalnik
Španija

Spánia f Španija

Spanien Španija

Špànjōlskā ž (it. spagnolo) Španija

Іспа́нія -ї ж., Špánija -e ž.

baróčen barroco

baročni slog estilo m barroco, (Španija) estilo churrigueresco