čutar|a ženski spol (-e …) die Feldflasche
čútara gourd; (pletena) flask; canteen; (ploščata) water bottle
čútara bidon moški spol , gourde ženski spol
čútara ž (madž. csutora) čutura, buklija
bidón -oane n
1. ročka
2. čutara
Blechflasche, die, čutara
borraccia f (pl. -ce) čutara
bùklija ž (gr. bokalion) čutara: on izvadi iz torbe golemu -u s vinom
can2 [kæn] samostalnik
kovinska posoda, lonec, čutara, ročka, vedro
ameriško pločevinasta konserva
ameriško straniščna školjka
sleng ječa
sleng, množina slušalke
to be cup and can biti velika prijatelja
you'll carry the can za to boš še plačal
canteen [kæntí:n] samostalnik
krčma, kantina, menza; čutara; porcija (posoda)
dry canteen vojaška kantina, v kateri ne prodajajo pijače
wet canteen vojaška kantina, v kateri prodajajo pijače
industrial canteen tovarniška menza
cȉca ž (srvn. zitze)
1. sesek: na materinoj -i
2. čutara: iz -e časti rakijom
čùtura ž (madž. csutora, gr. - lat. cantharus) čutara
fiasca f pletenka, čutara
flask1 [fla:sk] samostalnik
ploska steklenica, čutara; pletenka; posoda za smodnik
gourd [guəd] samostalnik
buča; čutara
gourde [gurd] féminin čutara, buča; populaire bedak; bedast, butast, prismojen
elle a l'air gourde videti je bedasta, ima bedast izraz
cet homme est une vraie gourde ta človek je pravi bedak
quelle gourde que cette fille! kako bedasto dekle!