Franja

črnoglavk|a¹ ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija kača: die Schwarzkopfnatter

črnoglavk|a² ženski spol (-e …) ptič: živalstvo, zoologija die Mönchsgrasmücke

črnoglavk|a³ ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika die Braunelle (navadna Gemeine Braunelle, deljenolistna Weiße Braunelle, velecvetna Großblütige Braunelle)

črnoglávka zoologija fauvette ženski spol à tête noire ; botanika prunelle ženski spol

črnoglávka (-e) f

1. zool. capinera (Sylvia atricapilla)

2. bot.
nenavadna črnoglavka brunella (Brunella vulgaris)

črnoglávka ž
1. zool. grmuša crnoglavka, Sylvia atricapilla
2. navadna črnoglavka bot. crnjevac, Prunella vulgaris

blackcap [blǽkkæp] samostalnik
zoologija črnoglavka; velika sinica

Braunelle, die, (-, -en) Tierkunde (siva) pevka, Pflanzenkunde črnoglavka

Brunelle, die, Pflanzenkunde črnoglavka

capinera f zool. črnoglavka (Sylvia atricapilla)

cr̀nika ž
1. bot. črnika, Nigella
2. bot. črni hrast, črnika, črničevje, Quercus ilex
3. zool. črnoglavka, Sylvia atricapilla

cr̀nkuša ž
1. črnka, črnolaska
2. črna kokoš
3. zool. črnoglavka, Sylvia atricapilla

crnòglāvka ž zool. črnoglavka, Sylvia atricapilla

melancoryphos -ī, m (gr. μελαγκόρυφος s črnim temenom) črnoglavec, črnoglavka, vrsta kljunača: Plin., P. F.

nèhājka ž zool. črnoglavka

Schwarzkopf, der, Tierkunde črnoglavka

cŕnjevac -ēvca m bot. navadna črnoglavka, Prunella vulgaris

gr̀kljānka ž dial. navadna črnoglavka, Prunella vulgaris

krštènica ž
1. krstni list
2. bot. navadna črnoglavka

fauvette [fovɛt] féminin penica (ptica)

fauvette à tête noire, des jardins črnoglavka