Franja

četver|en [é] (-na, -no) vierfach; viererlei

četvér(en) fourfold; quadruple

četvéren quadruple

četvéren -rna -o četvoran: -i sad, pakt

četvéren, četvérnat cuádruple, cuádruplo

cuádruple četveren

alianza cuádruple četverozveza

cuadruplicado četveren

cuádruplo četveren

cuádruplo m štirikratna množina (količina)

četveròstrukī -ā -ō četveren: četverostruki isparivač

čètvōran -rna -o
1. četveren: -a nit; -o zvonce; Četvorni savez (Rusija, V. Britanija, Francija, Japonska)
2. kvadraten: -i metar

četvorògub -a -o četveren, štirikraten

četvoròstručan -čna -o, četvoròstruk -a -o četveren, štirikraten

quadrifārius 3, adv. -ē (quattuor; prim. bifārius) četveren, četvernat: Aug., Arn., divisio Cass.

quadrigēmino agg.

1. ki se nanaša na četverčke (porod)

2. anat. četveren:
lamina quadrigemina četverna lamina

quadri-partītus (quadri-pertītus) 3 (quattuor in partīrī) na štiri dele (na četvero) razdeljen, četveren, četvernat, štiridelen, štiričlen(ast), štiričlenski: ratiocinatio Q., distributio Ci., divisio Ci., commutationes temporum Ci., exercitus T.; adv. abl. quadri-partītō (quadri-pertītō) na štiri dele (na četvero) razdeljeno: brachia deinde sub stella quadripertito locabimus tenerosque palmites super iugum ligabimus Col.

quadruple [k(w)adrüpl] adjectif četveren; štirikraten

la Quadruple Alliance Četverozveza; masculin štirikratnik; star francoski in španski zlatnik (za časa kralja Ludvika XIII.)

quadruplex [kwɔ́drupleks] pridevnik
četveren

elektrika quadruplex system četverosmerni sistem

quadruplicate¹ [kwɔdrú:plikit] pridevnik
štirikraten, četveren, v štirih izvodih

quadruplice agg. četveren

quadru-plus 3 (quattuor in kor. *pel, prim. duplus) štirikraten, četveren (četvernat): numerus Macr., strena Suet., pretium Ap. — Od tod subst. quadruplum -ī, n štirikratnik, četverina: pulmo quadruplo maior Plin., quadruplum eius cervis tribuere Plin.; poseb. kot odškodnina, globa, četverina = štirikratna (četverna) vsota, štirikratni znesek: feneratorem condemnare quadrupli Ca., tarditatem solvendi dupli vel etiam quadrupli irrogatione multare Plin. iun., actio quadrupli Icti., quadrupli poena Ulp., fur quadruplum solvat Q., iudicium dare in quadruplum Ci. quadruplo condemnari Ci. — Razširjena soobl. quadrupuli Pl. (Truc. 734, po nekaterih izdajah).