Franja

četovódja (-e) m voj. comandante di compagnia; comandante di squadra

četovódja m četovođa

četovódja capitán m ; jefe m de compañía

caposquadra m (pl. capisquadra) voj. četovodja; delovodja

čȅtedžija m (t. četedži, sla.)
1. četovodja
2. četnik, diverzant

čȅtovođa m četovodja

monitor -ōris, m (nom. sg. iz glag. monēre)

1. opominjevalec: Ter., sumat aliquem monitorem officii sui S.; occ.
a) pravni pomočnik, pravni sodelavec, pravni svetovalec, ki daje sodnemu govorniku pravne razlage: librum, quem monitor tuus hic tenet Ci.
b) = nomenclātor: Plin. iun., per monitorem appellandi sunt Ci.
c) gledališki šepetalec: P. F.
d) predmolilec ali predpevec pri božji službi: Tert.

2. opominjevalec, svarilec, opozarjalec: fatuus Ci., monitoribus asper, ut moneam, si quid monitoris eges tui H., in vestram cohortem te monitore (po tvojem nasvetu) a suā sponte pervenerat? Ci.; occ.
a) nadzornik mladine, vzgojitelj: Stat.
b) nadzornik, priganjač sužnjev pri poljskem delu: Col., Paul.
c) pesn. četovodja, poveljnik čete (vojaške enote): Sil.

čétništvo guerrilla warfare, guerrilla fighting; fighting as a guerrilla četovódja company commander; squad leader; (stotnik) captain

section [sɛksjɔ̃] féminin prerez, presek, profil; odsek, oddelek, sekcija; militaire vod; ravnina; del avtobusne proge, ki tvori enoto za izračun cene prevoza

chef masculin de section (militaire) četovodja; (železnica) načelnik postaje
section horizontale tloris, talni načrt
section électorale volilni okraj
point masculin de section sečišče
section de vote volišče

λοχᾱγός, ἡ (λόχος, ἡγέομαι) lohag, stotnik, četovodja.