-
česanj|e srednji spol (-a …) das Kämmen; tehnika die Kämmung
-
česánje (-a) n tekst. pettinatura; garzatura; ekst. pettinata; strigliata
-
česánje s češljanje: česanje las, prediva
-
čèšānje s
1. praskanje
2. česanje
3. mikanje
-
garzatura f tekstil česanje
-
garzo m tekstil
1. česanje
2. osat (za česanje)
-
Kämmen, das, česanje; Heerwesen, Militär prečesavanje
-
Kämmung, die, Technik česanje
-
pectiō -ōnis, f (pectere) česanje, razčesavanje las: Cael.
-
peignage [pɛnjaž] masculin, technique česanje, mikanje
-
pettinata f
1. česanje
2. pren. ostra graja
-
pettinatura f
1. česanje; pričeska
2. tekstil česanje, mikanje
-
scribbling [skríbliŋ] samostalnik
česanje, gradašanje (volne)
-
sérançage [serɑ̃saž] masculin, technique česanje (du lin, du chanvre lanu, konoplje)
-
strigliata f
1. čohanje, česanje:
dare una strigliata počohati
2. pren. ostra graja, huda kritika
-
tease1 [ti:z] samostalnik
draženje, nagajanje, zbadanje, norčevanje, sitnarjenje; nadlegovanje; nadležna stvar, nadloga; nagajivec, sitnež, zbadljivec, nadležnež
tehnično česanje (volne), mikanje (lanu)
-
выческа f česanje;
вычески pl. izčeski
-
зачёс m česanje (las nazaj)
-
начёс m česanje; česana volna; šop las
-
причёска f česanje; pričeska, frizura