Franja

čemer [é] ➞ → kar
o čemer wovon/worüber
pod čemer worunter
pri čemer wobei

čȅmēr -era m
1. čemer, strup: piti čemer iz prepune čaše
2. grenkoba, bridkost, žolč
3. gorje, žalost
4. vučji čemer bot. preobjeda, Aconitum

čèmer m dial. gl. bunja, poljarica

čemér (-a) m nareč. rabbia, irritazione, cruccio; broncio

čemér -a (čəm ili čem) dijal. zlovolja: zgrabil ga je čemer

čémer (-a) m etn. cinturone (nel costume della Bela Krajina)

čémer -a m (t. kemer, gr. keméri) ćemer, muški pojas

bridkóst ž
1. gorčina: z -jo v srcu
2. tuga, žalost, čemer: bridkost me je prevzela

grenkôba ž
1. gorčina: grenkoba morske vode
2. gorčina, čemer: grenkoba življenja, v srcu

pūs, pūris, n (iz *puu̯os ali *peu̯os; indoev. kor. *pū- gniti, smrdeti; prim. skr. pū́tyati (on) smrdi, pū́tiḥ gnil, smrdeč, gr. πύϑειν storiti, da kaj gnije, πύϑεσϑαι gniti, πῦον in πύον gnoj (v rani), got. fūls = stvnem. fūl = nem. faul, lat. pūteō, pūtidus, puter) gnoj (v rani), starejše strenina, čemer: Cels., Plin.; v pl.: Plin.; metaf.: in numero quorum nunc primus Trebellius multost Lucius, narce, saeva i febris, senium, vomitum, pus Luc. ap. Non., Regis Rupili pus atque venenum H. strupeni gnoj = pikro (nenasitno) govorjenje.

zlȍvolja ž čemer, slaba volja

bavarder [-de] verbe intransitif brbljati, klepetati; kramljati; povedati nekaj, o čemer bi morali molčati, izbrbljati

quelqu'un aura bavardé najbrže je (stvar) nekdo izklepetal
perdre son temps à bavarder čas zapravljati s klepetanjem

calcābilis -e (calcāre) kamor se da stopiti, po čemer (komer) se da stopati: Sid.

débattable [debatabl] adjectif o čemer se da debatirati

dēlīberātīvus 3 (dēlīberāre) k premišljanju (preudarjanju) spadajoč, o čemer je treba natanko (dobro) premisliti (preudariti, posvetovati se), posvetovalen: causa Ci., causae Q., genus Ci., Q., materia, pars Q.; subst. dēlīberātīva -ae, f (sc. oratio) posvetovalni govor: Don.

discutable [-kütabl] adjectif o čemer se da razpravljati; sporen; kritike, graje vreden; slab

affirmation féminin discutable sporna trditev
c'est d'un goût discutable to je spornega, slabega okusa

disputābilis -e (disputāre) o čemer se da marsikaj povedati, sporen: Sen. ph.

dont [dɔ̃] pronom, religion, invariable katerega, katere, katerih; od, iz katerega, od katere, -ih; o komer, o čemer; o katerem, -ri, -rih; čigar

la personns dont je parle oseba, o kateri govorim
la chambre dont je sors soba, iz katere prihajam
ce dont j'ai besoin to, kar potrebujem

inénarrable [inenarabl] adjectif o čemer se ne da pripovedovati; nepopisen, familier komičen

speclacle masculin inénarrable nepopisen prizor

neopjèvljiv -a -o (ijek.), neopèvljiv -a -o (ek.) o čemer ni mogoče zlagati pesmi: dogadaj je vrlo vulgaran, može se reći neopjevljiv