Franja

čečkáč scribbler; scrawler

čečkáč griffonneur moški spol , barbouilleur moški spol

čečkáč (-a) m

1. pren. scarabocchione

2. pejor. scribacchino; pennivendolo

čečkáč m škrabalo, žvrljalo, drljalo, piskaralo, mazalo

čečkáč garrapateador m

čȑčkalo s, čȑčkār m slabš. čečkač, pisun

dr̀ljalo s, dr̀ljan m slabš. mazač, čečkač, praskač, kdor slaba piše, grdo riše, slika

griffonneur, euse [-nœr, öz] masculin, féminin čečkač, -čka; mnogopisec, pisač

imbrattacarte m, f invar. slabš. mazač, čečkač, praskač, pisun

scrawler [skrɔ́:lə] samostalnik
čečkač

scribbler¹ [skríblə] samostalnik
pisun, čečkač

škrábalo s slabš. čečkač

бумагомаратель m čečkač, mazač

мазила m, f umazanec, umazanka; (iron.) mazač, čečkač; tak, ki zgreši

мазилка f čopič za mazanje; m (iron.) čečkač, mazač