Franja

čarodejk|a ženski spol (-e …) die Zauberin/Zaubrerin

čarodéjka ž čarobnica, vračara, mađioničarka, vještica (vešt-)

чародейка f čarovnica

hechicera ženski spol čarovnica, čarodejka

lupula -ae, f (demin. lupa) volkuljica, volčica; metaf. čarodejka, čarovnica, vešča: Ap.

magus -ī, m (perz. tuj., prim. gr. μάγος)

1. mag, perzijski modrijan in učenjak, perzijski svečenik: Ap., Amm., Aur., magorum mos est non humare corpora suorum Ci.

2. metaf. čarodej, čarovnik: H., Lucan., cantus artesque magorum O. Kot fem. maga -ae, f čarodejka, čarovnica: Circe maga famosissima Aug. — Kot adj. magus 3 čarodejen, čaroben, čaroven, magičen: ars, artes O., carmen Sen. tr.

male-ficus (starejše mali-ficus) 3, adv. -ē (male oz. malum in facere)

1. hudobno ravnajoč, zlo povzročajoč, zločinski, hudodelski, malopriden, brezbožen: mores Pl., homines Ci. zločinci; superl.: maleficentissimos incolumes praestitit Suet., malefice agere Pl. delati drugim v škodo, ravnati kakor malopridneži.

2. zavisten, sovražen, škodljiv, kvaren, slab: Amm., maleficam naturam nactus est in corpore fingendo N., bestia piscibus malefica Plin., m. sucus Vitr., superstitio Suet.

3. occ. čarodejen; od tod subst.
a) maleficus -ī, m čarodej(nik), čarovnik: Cod. I., Cod. Th.
b) malefica -ae, f čarodejka, čarovnica: Lact.; maleficum -ī, n čarovnija, čarodejstvo, čarovno dejanje, bajilo, čarovno sredstvo: alia malefica (po drugih: maleficia), quīs creditur animas numinibus infernis sacrari T.

negromante m, f

1. nekromant, nekromantka; rotilec, rotilka duhov

2. čarodej, čarodejka

sorceress [sɔ́:səris] samostalnik
čarovnica, čarodejka

vilóvnjača ž
1. bot. goban, Boletus: vilovnjača je velika pečurka, za kakove se govori da rastu na vilinu kolu
2. čarovnica, čarodejka

Zauberin, die, (-, -nen) čarovnica; figurativ čarodejka

Zaubrerin, die, (-, -nen) čarovnica; figurativ čarodejka