-
čir moški spol (-a …) medicina das Geschwür
-
čîr m, mest. u číru, mn. čȉrovi, rod. čiróvā čȉrōvā, čȉr čȉra m, mest. u čìru med. čir: čir u stomaku; čir dvanaesnika; čir rožnice, na koži; iscijediti, iscediti čir iztisniti čir; ugađati komu kao -u na prstu
-
čír medicina ulcer; ulceration; abscess; tumour; furuncle; carbuncle; blain
odprt čír open sore
čír na 12-niku duodenal ulcer
čír na želodcu gastric ulcer
-
čír ulcère moški spol , abcès moški spol
-
čír (-a) m med. ulcera:
čir na dvanajstniku, na želodcu ulcera duodenale, gastrica
-
čír -a m čir, ulkus
-
čír úlcera f
čir na želodcu úlcera f del estómago
-
čír -a m., ви́разка -и ж.
-
čír -a m ulcer
-
anbury [ǽnbəri] samostalnik
veterina čir (konja, goveda)
-
carbuncle [ká:bʌŋkl] samostalnik
mineralogija granat, rubin, ognjenec
medicina tvor, tur, čir
množina rdeče pege na obrazu
-
chancre [šɑ̃kr] masculin, médecine čankar, tvor, čir; figuré rak, uničujoče zlo, ki se vse bolj širi
chancre induré, mou trdi, mehki čankar
manger comme un chancre čezmerno jesti
-
dòbrīć -íća m ekspr. čir, tur, furunculus
-
furúnkel -kla i furúnkul m (lat. furunculus) furunkul, čir, poganac, potkožnjak
-
Geschwür, das, (-/e/s, -e), Medizin bula, tvor; ulkus, razjeda, čir; figurativ rana; Geschwüre, pl , uljesa
-
grȉzlica ž
1. pog. razjeda, čir: grizlica u želucu, u stomaku, u cerijevima, u crevima
2. dial. molj, Tinea
3. ujedljivec
-
karbúnkel -kla m (lat. carbunculus) karbunkul, prišt, čir, poganac
-
mȍzūlj m
1. razjeda, čir: puknuti mozulj
2. žulj, mehur: na nogama nabreknu žulji i mozulji
-
nápetak -tka m med. čir, razjeda, ulkus
-
razjéda ž ulkus, čir: razjeda na dvanajsterniku, na želodcu