Franja

čišljak moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika der Ziest
gomoljasti čišljak Knollen-Ziest, Japanische Kartoffel
gozdni čišljak Wald-Ziest
močvirski čišljak Sumpf-Ziest
pokončni čišljak Aufrechter Ziest
volnati čišljak Woll-Ziest, agronomija in vrtnarstvo (zajčja ušesa) das Eselsohr

číšljak (-a) m bot. stachide (Stachys)

číšljak m bot. čistac, Stachys

čístac čísca m
1. neoplojeno -jajce
2. jalova matica
3. moralno čist človek
4. bot. čišljak, Stachys

stachys -yos, f (tuj. στάχυς) bot. číšljak: Marc., ea quoque, quae stachys vocatur, porri similitudinem habet, longioribus foliis pluribusque et odoris iucundi colorisque in luteum inclinati Plin.

Ziest, der, (-/e/s, -e) Pflanzenkunde Betonica: čistec; Stachys: čišljak

Eselsohr, das, oslovo uho; im Buch: oslovsko uho; Pflanzenkunde volnati čišljak

ògnjenac -ēnca m bot. njivski čišljak, Stachys arvensis

Wollziest, der, Pflanzenkunde volnati čišljak

tetr̀ljan m: bȁrskī tetrljan bot. močvirski čišljak; bijeli (beli) tetrljan bot. navadna črna meta; modri tetrljan bot. črna lahkotnica

trnoc|elj [ó] moški spol (-lja …) rastlinstvo, botanika (njivski čišljak) der Acker-Ziest

vȍden -a -o, dol. vòdenī -ā -ō
1. vodén: -o vino; -e oči
2. vôden, vôdni: -i pritisak; -a biljka, zmija, boja; -e cijevi, naprave
3. za vodo: -a čaša
4. -a bolest med. vodenica; -e boginje med. norice; -a glava med. vodena glava; -i moljci zool. mladoletnice, Trichoptera; -a buha zool. povodna bolha; -a drezga bot. širokolistna koščica, Sium latifolium; -a kuga bot. vodna kuga, Elodea; -a paprat bot. Venerini lasci, Adiantum capillus-veneris; -a nedjelja beli teden; -i kos zool. povodni kos, Cinclus cinclus; -i orah bot. vodni orešek, Trapa natans; -i plin vodni plin; -a turbina vodna turbina; -i tetrljan bot. močvirski čišljak, Stachys palustris; -i znak vodni znak; -o staklo vodno steklo

volnat (-a, -o) wollig; wollhaarig; živalstvo, zoologija Woll- (rakovica die Wollkrabbe)
volnata uš die Tannenlaus
volnati čišljak rastlinstvo, botanika der Wollziest