Franja

čelnic|a [ê] ženski spol (-e …) anatomija das Stirnbein

čelnica samostalnik
1. anatomija (kost) ▸ homlokcsont, os frontaleSinusi so v čelnici, za nosom in v spodnji čeljustnici, ter spadajo k zgornjim dihalnim potem. ▸ A színuszok a homlokcsontban, az orr mögött és az alsó állkapocsban helyezkednek el, és a felső légutakhoz tartoznak.

2. (del panja) ▸ kaptárfedő deszka
Poslikavanju čelnic lahko sledimo od sredine 18. stoletja, predvsem pa v 19. stoletju, do leta 1900. ▸ A kaptárfedő deszkák festését a 18. század közepétől, és különösen a 19. században, egészen 1900-ig követhetjük nyomon.

3. (vodilna ženska) ▸ főnökasszony, elnökasszony
Čelnica ljubljanskega podjetja za organizacijo koncertov je ravno obhajala življenjski jubilej. ▸ Egy ljubljanai koncertszervező cég főnökasszonya nemrég ünnepelte az évfordulóját.
Čelnica stranke si pri liberalnejših Nemcih gotovo ni nabrala točk, ko je javno napadla tudi enega najboljših nemških nogometnih reprezentantov. ▸ A párt elnökasszonya biztosan nem szerzett jópontokat a liberálisabb németeknél, amikor Németország egyik legjobb válogatott futballistáját is nyilvánosan megtámadta.

čêlnica (-e) f anat. osso frontale

čêlnica ž
1. čeonica, čeonjača, čeona kost
2. v. končnica
(panjska)
3. daska podnožnica (kod kreveta)

čèonica ž, čeònjača ž anat. čelnica, čelna kost

frontal [frʌ́ntl]

1. pridevnik
čelen, frontalen

2. samostalnik
nadoknjak, fasada; načelek
anatomija čelnica

Stirnbein, das, Anatomie čelnica

coronal, e, aux [kɔrɔnal, no] adjectif

os masculin coronal (kost) čelnica

temenica samostalnik
anatomija (kost) ▸ falcsont
Poškodovane so bile desne obrazne kosti, čelnica in temenica. ▸ Megsérültek a jobboldali arccsontok, a homlokcsont és a falcsont.