Franja

časnikarsk|i (-a, -o) journalistisch

časnikarski pridevnik
(o časnikarstvu ali časnikarjih) ▸ hírlapírói, újságíróiPovezane iztočnice: časnikarska konferenca

časnikárski (-a -o) adj. giornalistico; pren.
časnikarska raca falsa notizia; bufala; canard

čásnikarski journalistic, newspaper, publicistic

čásnikarska raca newspaper hòax; mare's nest

čásnikarski journalistique

čásnikarski -a -o novinarski, žurnalistički

čásnikarski prid., журналі́стський прикм.

čásnikarski -a -o prid. jurnalistic, ziaristic

giornalistico agg. (m pl. -ci) novinarski, časnikarski

nȍvinārskī -ā -ō novinarski, časnikarski

publicistic [pʌblisístik] pridevnik (publicistically prislov)
publicističen, časnikarski

publicístic -ă (-i, -e) adj. publicističen; časnikarski

журналистский časnikarski

журналі́стський прикм., novínarski prid., čásnikarski prid.

journaleux [-lö] masculin slab, zakoten časnikar, časnikarski mazač

stunt¹ [stʌnt]

1. samostalnik
umetnija, mojstrstvo, trik
aeronavtika akrobatsko letenje, akrobacija, ekshibicija; nekaj senzacionalnega, osupljivega, pozornost vzbujajočega (v reklamne, propagandne namene); reklamni, časnikarski trik; senzacija; lopovščina, sleparija

it is not my stunt to se me ne tiče

2. neprehodni glagol & prehodni glagol
aeronavtika delati akrobacije

to stunt an airplane izvajati akrobacije z letalom

estilo moški spol pisalo, držalo; kazalec sončne ure; slog, stil, način pisanja; eleganca, moda; način; računanje časa; vedenje

estilo árabe arabski slog
estilo festivo humorističen slog
estilo gótico gotski slog
estilo libre (šport) prosti stil
estilo periodístico časnikarski slog
estilo renacimiento renesančni slog
falta de estilo stilna napaka
por el estilo na isti način
y otras cosas por el estilo in več takih

fotográf fotógrafo m

amaterski, časnikarski fotograf fotógrafo aficionado, de prensa

journalistique [-listik] adjectif časopisen, novinarski

style masculin journalistique časnikarski slog

novinarski pridevnik
(o novinarjih) ▸ újságírói, sajtóNa novinarska vprašanja ni želel odgovarjati, skrival se je tudi pred fotografi. ▸ Az újságírói kérdésekre nem akart válaszolni, és a fényképészek elől is bujkált.Med avtorji je več znanih slovenskih novinarskih peres. ▸ Néhány cikk több ismert szlovén újságíró tollából származik.Kmalu po dirki je Britanec stopil pred novinarske mikrofone, pri čemer ni mogel skriti svojega razočaranja. ▸ A brit a verseny után rövidesen az újságírók mikrofonja elé lépett: nem tudta leplezni csalódottságát.
Sopomenke: časnikarski
Povezane iztočnice: novinarska konferenca, novinarska tribuna