Franja

aneks [é] moški spol (-a …) pravo k pogodbi: der Ergänzungsvertrag; gradbeništvo, arhitektura das Nebengebäude, der Annex

anéks annex, annexe

anéks annexe ženski spol

anéks (-a) m knjiž. (priloga, dodatek) aggiunta, appendice; jur. pl. aneksi annessi e connessi; (pritikline) attinenze

anéks m (lat. annexus) aneks, dodatak, prilog

anéks anexo m ; anejo m

anéks -a m., дода́ток -тка ч.

anéks -a m anexă

anéxă -e f priloga, dodatek, aneks

annēsso

A) agg. zvezan, povezan:
il parco annesso al castello park ob gradu

B) m pritiklina; aneks, prizidek:
gli annessi e connessi di qcs. vse, kar k čemu spada

Annex, der, aneks, dodatek

Zusatz, der, dodatek; dostavek, pristavek; dodatni del; dodajanje (von česa); bei Verträgen: aneks

дода́ток -тка ч., dodátek -tka m., anéks -a m., dopolnílo -a s., prilóga -e ž., naméček -čka m.