abotnost samostalnik
1. neštevno (lastnost) ▸ butaság, badarság
Prikaz popolne praznosti in abotnosti nekega segmenta sodobne družbe. ▸ A teljes üresség és badarság bemutatása a modern társadalom egyik szegmensében.
2. ponavadi v množini (izjava; ravnanje) ▸ értelmetlenség
Sodstvo se dnevno srečuje z abotnostmi. ▸ A bíróságok naponta szembesülnek értelmetlenségekkel.
Zadetki iskanja
- ábotnost silliness, foolishness; fatuity, preposterousness
- ábotnost (-i) f stupidità, ottusità, insensatezza, dissennatezza, insipienza
- ábotnost fatuidad f
- àbotnost ž glupost, šašavost
- baliverne [-vɛrn] féminin bedastoča, bedarija, abotnost, otročarija; nepomembna stvar
ne vous laissez pas prendre à de telles balivernes ne nasedajte takim bedarijam - chochera, chochez (množina: -ces) ženski spol čenčanje, čvekanje; abotnost
- dȅdāštvo s neumnost, abotnost: ovakvo - čovjeka razbjesni
- esperpento moški spol posebnež, čudak; abotnost
- estulticia ženski spol neumnost, abotnost
- frialdad ženski spol hlad; brezbrižnost, zanikrnost; medicina impotenca; abotnost
con frialdad mrzlo, brezbrižno - inepcia ženski spol abotnost, nesmisel, neumnost
- insulsez (množina: -ces) ženski spol brezokusnost; abotnost, bedastoča
- īnsulsitās -ātis, f (īnsulsus) neslanost, omlednost, neumnost, abotnost: Graecorum insulsitatem nostis Ci., i. villae Ci. neokusna zgradba, insulsitate offendere Aur. s svojo neolikanostjo, stultitia, insulsitas Pl.
- machada ženski spol čreda kozlov; abotnost
- memez (množina: -ces) ženski spol abotnost, neumnost
- naïveté [naivte] féminin naivnost, otročjost, preprostost; abotnost
- necedad ženski spol neumnost, abotnost
decir necedades neumnosti govoriti - niaiserie [njɛzri] féminin budalost, neumnost, abotnost
- panderada ženski spol abotnost