Franja

заті́яти -ті́ю док., zasnováti -snújem dov., začéti -čnèm dov., zamísliti si -im si dov.

захватывать, захватить (s silo) jemati, vzeti, prisvojiti si, polastiti se; z(a)grabiti; zavzemati, zavzeti; zajemati, zajeti, ujeti; okuževati, okužiti; navduševati, navdušiti;
я не захватил его дома nisem ga dobil doma;
меня захватил дождь dež me je ujel;
огонь захватывает крышу ogenj objemlje streho;
пожар успели з. posrečilo se je požar ustaviti;
от страху дух захватило od strahu mu je sapo zaprlo;
з. врасплох presenetiti

здороветь popravljati si zdravje, postajati bolj zdrav, boljši

изворачиваться, извёртываться, извернуться izmota(va)ti se (iz neprilike), izmazati se, pomagati si (iz zadrege)

измышлять, измыслить izmišljati si, izmisliti si, (z)lagati se

испрашивать, испросить (zast.) prositi za kaj, izprositi si

исхитряться, исхитриться (gov.) izmišljati si vse mogoče, spreten postati

конфузиться prihajati v zadrego; sitnosti Si nakopati; biti v zadregi

коротать krajšati si (čas)

краситься barvati se, biti obarvan; dobivati barvo; puščati barvo; barvati si (lase, ustnice)

листува́тися -ту́юся недок., dopisováti si -újem si nedov.

меняться medsebojno si izmenjavati; spreminjati

набегать z letanjem si nakopati; naučiti teči (konja);

набираться, набраться nab(i)rati se; nakopati si; dobi(va)ti; opi(ja)ti se;
н. духу opogumiti se;
н. ума postati pameten

набу́ти -бу́ду док., pridobíti -ím dov., nabáviti si -im si dov.

надумать izmisliti si, priti na misel;

надуматься dovolj premisliti; (zast.) vznemiriti se; izmisliti si

называться, назваться imenovati se; dati si ime; (zast.) predstavljati se, predstaviti se

накручивать, накрутить navi(ja)ti, namota(va)ti; (pren.) izmisliti si kaj posebnega;
н. хвост кому (vulg.) ozmerjati koga

налезать, налезть (z)lesti; oblačiti si, obleči si