-
задаваться (gov.) domišljati si, vihati nos
-
заду́мати -маю док., zamísliti si -im si dov.
-
задумываться, задуматься premišljevati, beliti si glavo; omahovati
-
зажиливать, зажилить prisvajati si, prisvojiti si, prilastiti si
-
заимствовать izposojati si, prevzemati
-
заискивать prikupovati se, prilizovati se, z laskanjem si pridobivati, iskati naklonjenosti
-
заказывать, закаать
1. naročati, naročiti; dati si delati (obleko); (lj.) ukazati;
2. (zast.) prepoved(ov)ati
-
законтрактовывать, законтрактовать pogodbeno si zagotavljati, s pogodbo si zagotoviti;
-
замечать, заметить opažati opazovati, opaziti, zapažati, zapaziti; označevati, označiti, zaznamovati; pripominjati, pripomniti; zapomniti si; opominjati, opomniti; opozarjati, opozoriti:
дать з. (zast.) dati razumeti
-
занимать, занять
1. zavze(ma)ti; obsegati, obseči; zasedati, zasesti; osvajati; zaposlovati; zabavati; kratkočasiti;
я занят ne utegnem;
он занят собою mnogo si domišlja;
этот вопрос меня занимает to vprašanje me zanima;
я занимаю небольшую квартиру imam majhno stanovanje;
так летим, что дух занимает tako letimo, da kar sapo jemlje;
2. izposojati si, izposoditi si;
-
запам’ята́ти -та́ю док., zapómniti si -im si dov.
-
запасаться, запастись preskrbeti se, nabavljati si zalogo, založiti se;
з. терпением potrpeti z vsem
-
запозича́ти -ча́ю недок., izposójati si -am si nedov.
-
запози́чити -чу док., izposodíti si -posódim si dov.
-
заполучать, заполуичть dobivati, preskrbeti si
-
запоминать, запомнить pomniti, zapomniti si;
-
зарабатывать, заработать služiti si z delom, zaslužiti;
моторы заработали motorji so stekli;
-
зарозуміва́тися -а́юся недок., domíšljati si -am si nedov.
-
заручаться, заручиться zagotavljati si kaj, zagotoviti si kaj
-
заслуживать, заслужить (za)služiti si; pridobi(va)ti si;
з. долг odslužiti dolg