Franja

Zadetki iskanja

  • župnik samostalnik
    (predstojnik cerkvene skupnosti) ▸ plébános
    domači župnik ▸ helybeli pébános
    vaški župnik ▸ falusi plébános
    farni župnik ▸ egyházközösség plébánosa
    stolni župnik ▸ székesegyház plébánosa
    župnik blagoslovi ▸ plébános megáld
    župnik mašuje ▸ plébános miséz
    župnik iz župnije ▸ plébánia pébánosa
    nadomeščati župnika ▸ plébánost helyettesít
    Slovesnost ob polaganju temeljnega kamna je zaključil domači župnik z blagoslovom. ▸ Az alapkőletételi ünnepséget a helyi plébános zárta áldásadással.
  • žužnjanje samostalnik
    1. (o zvoku) ▸ zümmögés
    Tu in tam ga zmoti le ptičji ščebet in žužnjanje žuželk. ▸ Időnként csak a madarak csicsergése és a bogarak zümmögése zavarja meg.

    2. (nerazločen govor) ▸ duruzsolás, fecsegés, csacsogás
    Celo pri oknu si slišal krožnike pa tudi žužnjanje glasov od večerje. ▸ Még az ablaknál is hallottad a tányérok csörgését és a vacsorázók duruzsolását.
  • žvižgalen pridevnik
    (o žvižganju) ▸ füttyös, fütty
    Na sodišču pa je še povedal, da tudi, če bo dobil odškodnino, bo vendarle za vedno ostal brez svoje žvižgalne moči. ▸ A bíróságon az is elmondta, hogy még ha kap is kártérítést, örökre elveszíti a füttytudását.
Število zadetkov: 1863