Franja

ȕprta ž
1. oprta
2. oprtna torba

upr̀tača ž oprtna torba

ȕprtnjača ž, úprtnjača ž oprtna torba

užìnara ž pastirska torba za kruh in sir, za malico

vade moški spol pisalna mapa; šolska torba; beležnica

valija ženski spol potovalna torba, telečnjak, nahrbtnik; poštna vreča

valija diplomática kurirska prtljaga

valíza ž (fr. valise) valiza, diplomatska, potniška usnjena torba

valjèvica ž dial. oprtna torba

Verpackungssack, der, beim Fallschirm: torba padala

wallet [wɔ́lit] samostalnik
listnica, denarnica; usnjena torba za orodje
zastarelo popotna torba; tornistra, telečnjak
britanska angleščina torba z ribiškim priborom

Werkzeugtasche, die, torba z orodjem

workbag [wə́:kbæg] samostalnik
torb(ic)a za (ročno) delo

Zustelltasche, die, poštarska torba

žȁvka ž dial. meh, usnjena torba, v kateri se hrani vrhnje, kajmak

кобура f usnjena torba (za revolver)

сак m

1. sak (ribiški);

2. potovalna torba: ženski površnik

саквояж m (zast.) potna torba

ягдташ m lovska torba

bárski² (-a -o) adj. di, della palude; palustre:
barski premog torba
bot. barska preslica equiseto arvense (Equisetum arvense)

capace agg.

1. prostoren, velik:
una borsa capace velika torba

2. sposoben; vešč, dober:
ormai è capace di leggere zdaj že zna brati

3. nadarjen, sposoben:
un giovane capace nadarjen, sposoben mladenič

4. pog. zmožen:
è capace di tutto vsega je zmožen
è capace che pog. možno je, da..., morda, mogoče...