Franja

rastremare

A) v. tr. (pres. rastrēmo) arhit. zožiti steber (proti vrhu)

B) ➞ rastremarsi v. rifl. (pres. si rastrēma) arhit. ožiti, zoževati se; tanjšati se

Rauchsäule, die, steber dima, dimni steber

Roland(s)säule, die, Rolandov/Orlandov steber

Rundpfeiler, der, Baukunst, Architektur okrogel steber

Salzsäule, die, solnat steber; zur Salzsäule erstarren postati solnat steber, figurativ okameneti, odreveneti

Schandpfahl, der, historische Bedeutung, Geschichte sramotilni steber

soporte moški spol opora; oporni steber, nosilec; stojalo

Spier(e), die, [Schiffahrt] Schifffahrt drog; Technik bei Seilbahnen: oporni steber

standard² [stǽndəd]

1. samostalnik
standarta, prapor (zlasti konjenice); polkovna zastava; ozka, trikotna zastavica; žival v grbu; simbol; pokončen steber, podstavek, stojalo; jambor; drevešček, drevo

standards of a lathe noge stružnice
the royal standard kraljevska zastava (štirioglata z angleškim grbom)
to raise the standard of liberty figurativno dvigniti zastavo svobode

2. pridevnik
stoječ, pokončen; ki ima pokončno steblo ali deblo, visokorasel

standard lamp svetilka na stojalu
standard rose (visok) rožni grm (vrtna roža, vrtnica)

stele¹ množina steles, stelae [stí:li, -li:] samostalnik
pokončen steber ali plošča z napisom, zlasti nagrobna plošča

stilōforo

A) agg. umet. stilofor, ki nosi steber

B) m

1. umet. stebrni lev

2. podstavek za pisala

Streberpfeiler, der, Geographie oporni steber

stùpcē prisl. kot steber, navpično: ukočio se stupce

stùpčina ž velik, mogočen steber

Stütze, die, (-, -n) opora; Baukunst, Architektur, Technik opornik, podpornik; für den Kopf, Arme: podpora; Eisenbahn oporni steber; figurativ Stütze der Gesellschaft steber družbe; Stütze der Hausfrau gospodinjska pomočnica

telamon množina telamones [téləmən] samostalnik
arhitektura telamon, atlant, nosilni steber v moški podobi (kot podpornik za balkon ipd.)

traliccio m (pl. -ci)

1. tekstil tronitnik, trojnik

2. mrežasti steber, rešetkasti jambor

Tropfsteinsäule, die, kapniški steber

tȕmbās m (t. tombaz, perz.)
1. čoln s plitvim dnom
2. več takih čolnov, ki nosijo pontonski most
3. kamniti steber, ki nosi kakšno zgradbo, skedenj, mlin, most: pobaučke se zavlačio pod -e ambara da nade grabulje
4. kar je podobno stebru: tumbas dima

vergüenza ženski spol sram, sramežljivost; sramota; plahost, neodločnost; sramotni steber

sin vergüenza brez sramu, nesramen
me da vergüenza su conducta sram me je njegovega vedenja
¡da vergüenza! sramota!
perder la vergüenza znebiti se plahosti; brezobzirno ravnati; predrzen ali nesramen postati
sacar a la vergüenza na sramotni oder postaviti
tener vergüenza sramovati se
no tener vergüenza nesramen biti
las vergüenzas spolovila