Franja

void¹ [vɔ́id] pridevnik (voidly prislov)
prazen, izpraznjen; nezaseden, vakanten, prost (mesto, služba)
poetično jalov, neuspešen, ničev, brezkoristen, neučinkovit; neveljaven

a book void of interest nezanimiva knjiga
a void space prazen prostor
void of ki nima, (ki je) brez (česa)
she is void of affectation ona ni afektirana, je naravna
void of common sense brez zdrave pameti
she was wholly void of fear prav nič se ni bala
null and void pravno neveljaven, brez zakonske veljave; ničev
to fall void izprazniti se
the office has been void for a year službeno mesto je nezasedeno že eno leto

zafo pomorstvo pripravljen za boj (ladja); prost; nepoškodovan

zakóten -tna -o prid.
1. depărtat, îndepărtat, ascuns
2. prost

zweckfrei prost, nevezan na vnaprejšen smoter

безвозбранный prost, neoviran, dovoljen

благочинный dostojen; m dekan, prost (pravosl.)

вака́нтний прикм., nèzaséden prid., pròst prid.

вакантный nezaseden, prost

ві́льний прикм., svobôden prid., pròst prid., nèzaséden prid., razpoložljív prid., ohlápen prid.

вольготный (gov.) prost; lagoden, prijeten

вольный svoboden, prost;. m osvobojenec; neprisiljen, razposajen;
вольная вода odprto morje;
вольные движения proste vaje;
вольные мысли napredne ideje

гулящий prost, brez dela; r.
гулящий день prosti dan

досужий brezdelen, prost;
досужие разговоры prazno govorjenje

за́йвий прикм., odvèčen prid., pròst prid.

незанятый prost, prazen (soba);
н. работой nezaposlen

привольный razsežen, prostran; lagoden, prost, brezskrben

свободный svoboden, prost, neoviran, neodvisen

abgabenfrei prost dajatev, davščin

allodial, e, aux [alɔdjal, djo] adjectif prost davka

arbeitsfrei dela prost