Franja

minuto¹

A) agg.

1. majhen, droben:
denaro minuto drobiž
lettere minute drobna pisava

2. ekst. šibek, slaboten

3. nevažen, postranski

4. pren. nizek:
gente minuta ljudje nizkega stanu

5. pren. natančen, podroben

B) m

1. droben del:
commercio al minuto trgovina na drobno

2. drobnarija, drobnjakarstvo:
cadere nel minuto pretiravati v malenkostih
guardare per il minuto dlakocepiti

mírtin (-a -o) adj. del mirto

misisípski (-a -o) adj. geogr. del Mississippi:
zool. misisipski aligator alligatore del Mississippi (Aligator mississippiensis)

mistêrijski (-a -o) adj. lit. di, del mistero; rel. misterico (culto)

mistico

A) agg. (m pl. -ci) mističen

B) m (pl. -ci)

1. mistik

2. pisec mističnih del

mišák (-a) m topo, maschio del topo

míšičen (-čna -o) adj. del muscolo, dei muscoli, muscolare:
mišična vlakna fibre muscolari
med. mišični krč crampo
med. mišična atrofija atrofia muscolare
anat. mišična ovojnica membrana muscolare
mišična pregrada barriera, blocco muscolare
med. mišična prenapetost ipertonia
zool. mišični želodec ptic proventriglio
anat. mišično vlakence fibrilla

mišljênjski (-a -o) adj. di, del pensiero; di, della mentalità; knjiž. cogitativo

Mittelbau, der, Baukunst, Architektur srednji del stavbe: akademischer Mittelbau fakultetni sodelavci

Mitteldruckteil, das, Technik srednjetlačni del

Mittelland, das, osrednji del (dežele)

Mittelstück, das, srednji del

Mittelteil, der, srednji del

mizerêre (-a) m

1. rel. miserere

2. lagna, piagnisteo

3. med. mal del miserere, atrepsia

mladóstniški (-a -o) adj. del giovane, dei giovani; adolescenziale

mléčen (-čna -o) adj.

1. di, del latte; al latte; latteo; lattato:
mlečne jedi pietanze al latte
mlečna juha minestra lattata

2. (podoben mleku) latteo;
mlečno steklo vetro opaco, lattimo

3. agr. non maturo (granturco)

4. pren. giovane, inesperto, imberbe
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
kem. mlečna kislina acido lattico
mlečna krava vacca lattifera
bot. mlečna pečenica lattario, lattaiolo (Lactarius deliciosus)
gost. mlečna restavracija latteria, ristorante del latte
anat. mlečna žleza ghiandola mammaria
mlečni brat fratello di latte
mlečni zob dente di latte, lattaiolo
med. pog. mlečne krastice lattime
mlečni gostomer lattodensimetro
mlečni izdelki latticini
vet. mlečni prašiček lattone, lattonzolo
vet. mlečni teliček lattone

mléčnica (-e) f

1. (mlekarica, molznica) vacca lattifera

2. dispensa del latte

3. bot. lattario, lattaiolo (Lactarius):
poprova mlečnica peveraccio (Lactarius piperatus)

4. bot. pl. mlečnice euforbiacee (sing. -ea) (Euphorbiaceae)

mléčnost (-i) f

1. produzione di latte, lattazione

2. quantità del latte munto

mlekár (-ja) m

1. lattaio, lattivendolo

2. operaio dell'industria del latte

mlekárna (-e) f

1. (podjetje) latteria, centrale del latte; (prodajalna) latteria

2. pog. šalj. seno (prosperoso), poppe