Franja

pump-handle [pʌ́mphændl]

1. samostalnik
ročica sesalke

2. prehodni glagol
pogovorno stresati komu roko

Registerzug, der, Musik registrska ročica

Ruderpinne, die, krmilna ročica

Schalthebel, der, pretični vzvod; prestavna ročica; Schalthebel der Macht vzvodi oblasti

Schaltknüppel, der, prestavna ročica

Schlagarm, der, Technik lučalna ročica

Schwenkarm, der, Technik pregibna/pomična ročica

Schwinghebel, der, Technik nihajoča ročica

Seitenhalter, der, Elektrizität odmičnik; Eisenbahn odtezna ročica

Spitzenausleger, der, Technik gornja ročica

stanchion [stá:nšən]

1. samostalnik
opornik, steber; drog; (železen) drog v oknu; podboj; ročica pri vozu

2. prehodni glagol
podpreti z opornikom, ojačiti; privezati (žival) k drogu itd.

starting-crank [stá:tiŋkræŋk] samostalnik
avtomobilizem ročica za pogon motorja

stiva² f ročica pri plugu

sweep¹ [swi:p] samostalnik
pometanje, čiščenje, zamah z metlo; (krožna) kretnja, zamah; zavoj (reke, ceste), vijuga, krivina; razprostiranje, proženje
figurativno razsežnost; vplivno področje; obseg; doseg, domet; vršenje (vetra), šuštenje (obleke)
množina smeti; dolgo veslo (za veslanje stojé); ročica sesalke; (kartanje) dobitje vseh vzetkov, vseh nagrad
britanska angleščina pometač, dimnikar
pogovorno sweepstake(s)
stava, nagrada iz stav pri dirkah in igrah
figurativno umazanec
sleng čemernež, nejevoljnež

at one sweep z enim zamahom, udarcem; naenkrat
with a sweep of one's hand z močnim zamahom (svoje) roke
the sweep of Napoleon's genius širina Napoleonovega genija
beyond the sweep of the eye dljè kot seže oko
a wide sweep of plain razsežna ravnina
chimney sweep dimnikar
to give a sweep to the room pomesti sobo
to make a clean sweep of one's old furniture znebiti se starega pohištva
to make a clean sweep of the clerks odpustiti vse nameščence
to make a clean sweep of the table figurativno pomesti s čim, odpraviti kaj

Tonarm, der, Technik zvočna ročica, tonska ročica, odjemalka

Umlenker, der, Technik ročica za spremembo smeri, preusmerjevalna ročica

Umschalthebel, der, Technik preklopna ročica

ȕpora ž ročica pri vozu

Wischarm, der, Technik ročica brisalca

zbôj zbȍja m, mest. u zbòju, mn. zbòjevi
1. kar je zbito, stisnjeno: zboj sijena, slame
2. rast, postava: bila je malena -a
3. nadstropje: gradio je kulu na tri -a
4. dial. ročica pri plugu
5. zool. pisanec