Franja

Zadetki iskanja

  • tribrázden (-dna -o) adj. agr.
    tribrazdni plug aratro trivomere
  • vagón moški spol vagon, železniški voz

    vagón bascular, vagón de báscula vagon prekucnik
    vagón de carga, vagón de mercancías tovorni vagon
    vagón cisterna železniška cisterna
    vagón de cola zadnji vagon (pri vlaku)
    vagón para ganado živinski vagon
    vagón frigorífico, vagón refrigerante vagon hladilnik
    vagón de pasajeros potniški vagon
    vagón de primera (clase) železniški voz I. razreda
    vagón quitanieves železniški snežni plug
    vagón restaurán jedilni vagon
    vagón tanque železniška cisterna
  • večbrázden (-dna -o) adj. agr.
    večbrazdni plug aratro plurivomere
  • vrtavk|a1 ženski spol (-e …)

    1. fizika, tehnika der Kreisel
    stabilizacijska vrtavka pomorstvo Stabilisierungskreisel, Schiffskreisel
    plug z vrtavko tehnika der Kreiselpflug

    2. igrača: der Kreisel, Spielkreisel
    pojoča vrtavka Brummkreisel

    3. figurativno (nemiren otrok) der Zappelphilipp
  • ἄρο-τρον, τό (ἀρόω), lat. aratrum, plug, oralo.
  • εὐλάκα, ἡ oralo, plug, ἀργυρέᾳ εὐλάκᾳ εὐλάζω orjem s srebrnim plugom = trpim lakoto.
  • забирать, забрать jemati, vzeti; prisvojiti si; prijeti, zapreti; prevze(ma)ti (strah);
    з. провизию в долг jemati živila na dolg;
    з. жалование vzeti plačo vnaprej;
    з. высоту dvigati se v višino;
    з. влево zaviti na levo;
    з. себе в голову vtepsti si v glavo;
    з. рукав všiti, skrajšati rokav;
    з. силу okrepiti se, postajati vpliven, oblasten;
    з. в руки podrediti si;
    з. сведения poizvedovati;
    его хмель забирает vino mu leze v glavo;
    плуг мелко забирает plug plitko orje, plitko prijemlje;
  • пропашной
    пропашная культура gojitev okopavin;
    пропашные растения okopavine (repa, korenje, krompir);
    п. плуг plug za okopavanje