Franja

outpatient [áutpeišənt] samostalnik
ambulantni bolnik

outpatients' department ambulanta, poliklinika

paratyphique [-tifik] adjectif paratifozen; masculin paratifozen bolnik

pensionante m, f

1. turiz. penzionski gost, penzionska gostja

2. med. bolnik plačnik

pestiféré, e [-fere] adjectif okužen; masculin kužni bolnik

navire masculin pestiféré ladja, na kateri je izbruhnila kuga
fuir quelqu'un comme un pestiféré ogibati se koga kot kužnega bolnika

Pestkranke, der, (ein -r, -n, -n) bolnik s kugo

phtisique [-zik] adjectif jetičen, tuberkulozen; masculin jetičnik, tuberkulozen bolnik

pierreux, euse [-rö, z] adjectif kamnit; kamnu podoben; masculin bolnik z (žolčnim, ledvičnim itd.) kamnom; féminin, vieilli pocestnica, prostitutka

chemin masculin pierreux s kamenjem pokrita pot
lit masculin pierreux kamnita struga

pleuritico

A) agg. (m pl. -ci) med. plevritičen

B) m (f -ca; m pl. -ci) med. plevritični bolnik, bolnica

pneumonique [-nik] masculin pljučni bolnik

podager -grī, m (tuj. ποδαγρός) protinski (putikast) bolnik, protinast (putikast, podagrast) človek, kostobólj(av)ec, putogrômec (putigrômec), podagríst, podagrást: numquam poetor nisi si podager Enn., iuvat illum sic domus et res ut lippum pictae tabulae, fulmenta podagrum H. (Epistulae 1, 2, 52), „claudicat hic versus, haec“ inquis „syllaba nutat“, atque nihil prorsus stare putas, podager Cl., Aug.

podagrico

A) agg. (m pl. -ci) med. protinski, podagrski

B) m (f -ca; m pl. -ci) med. protinski bolnik

podagricus 3 (podagra) obolel (bolehajoč) za protinom (putiko, podagro), protinast, putikast, podagrast, starejše kostobóljav, putogrômen (putigrômen): Cels., homines Vitr., cum tot feminae podagricae calvaeque sint Sen. ph.; subst. podagricus -ī, m = podager protinski (putikast) bolnik, protinast (putikast) človek, starejše kostobólj(av)ec, putogrômec (putigrômec), podagríst, podagrást: Lab., Cels., Sen. ph. idr.

poliomyélitique [-litik] adjectif poliomielitičen; masculin, féminin (familier polio) poliomielitičen bolnik, -ica

probòrtati -ām prebiti kot bolnik: zimus sam tri nedjelje probortala

prostatico

A) agg. (m pl. -ci) anat. podmehurničen, prostaten

B) m (pl. -ci) med. bolnik s hipetrofijo prostate

prostatique [-tik] adjectif bolan na prostati; masculin bolnik na prostati (obsečnici)

prsòbōlnīk m prsni bolnik

psychopath [sáikoupæɵ] samostalnik
psihopat, duševni bolnik

rāmicōsus 3 (rāmes) kilav; subst. pl. kilavec, bolnik s kilo: Marc., Acr., ramicosis coclearum cinis cum ture ex ovi albo specillo inlitus per dies XXX medetur Plin. — Soobl. rāmitōsus 3.

ritardato

A) agg.

1. odložen; zamujen

2. psihiatr. duševno zaostal, retardiran, nerazvit

3. pren. slaboumen, bebav

B) m (f -ta) psihiatr. retardirani bolnik, bolnica