Franja

Zadetki iskanja

  • ploskonóžec (-žca) m persona coi piedi piatti
  • pobóžnik (-a) | -ica (-e) m, f persona religiosa, devota
  • počaščênec (-nca) m persona onorata, onorificata
  • podkupljívec (-vca) m uomo venale, persona corruttibile
  • podlóžek (-žka) m

    1. supporto; (za kozarec) sottocoppa; (za prenašanje tovorov na glavi) cercine; (pladenj) vassoio

    2. agr. endice, nidiandolo

    3. nareč. ragazzino, persona immatura

    4. žel. scarpa (d'arresto)

    5. tisk. piede, zoccolo (del cliché)
  • podóbnik (-a) m persona simile, somigliante
  • pohójenec (-nca) m pren. persona calpestata
  • pohváljenec (-nca) m persona elogiata
  • pomémbnež (-a) m persona importante, altolocata; pezzo grosso; persona influente, pren. pezzo da novanta
  • ponížanec (-nca) m persona umiliata, mortificata
  • poosébiti (-im) | poosébljati (-am) perf., imperf.

    1. personificare; impersonare

    2. reincarnare; essere l'incarnazione; essere qcn. in persona
  • poosébljen (-a -o) adj. personificato, impersonato; fatto persona:
    dekle je bilo poosebljena ljubkost la fanciulla era la grazia in persona
    vnuk je poosebljeni ded il nipote è il nonno in persona, in carne e ossa, il nonno sputato
    deček je poosebljeni Buda il fanciullo è l'incarnazione di Budda
  • poosébljen en persona

    on je poosebljena dobrota es la bondad en persona
  • povóženec (-nca) | povóženka (-e) m, f persona investita; ekst. vinto (-a)
  • poželjívec (-vca) m lussurioso, persona lussuriosa
  • prednaročník (-a) m abbonato, sottoscrittore, persona che compra in prevendita
  • premóžnež (-a) m persona agiata, abbiente, benestante, facoltosa
  • premráženec (-nca) m persona infreddolita, intirizzita
  • prepríčanec (-nca) m persona (fermamente) convinta
  • pretepênec (-nca) m persona bastonata, malmenata