Franja

peró -ésa s mn. peresa peres
1. pero: belo, črno pero; petelinovo, gosje pero; pomakati pero v črnilo; nalivno pero
naliv-pero; spretno sukati pero
biti odličan pisac
2. pero, opruga, feder: pero v uri se mi je utrgalo
3. list: detelja s štirimi peresi
4. morsko pero zool. morsko pero, Pennatula phosphorea

pȅrūt ž
1. luska, luskina, prhljaj: glava mu je puna -i; češljem skidati perut s glave
2. perje
3. list, pero: perut od luka

petálă -e f bot. (cvetni) list

philyra (philura) -ae, f (tuj. φιλύρα lipa) lipa (čisto lat. tilia), meton. lipovo ličje kot vezivo za vence: O., Plin., nexae philyrā coronae H.; tudi kot list(i) za pisanje: Ulp. (Dig.), Paul.; od tod metaf. philyrae v pisalne liste predelane kože papirjevega drevesa: Plin. — Kot nom. propr. Philyra -ae, f (Φιλύρα) Fílira, drevesna nimfa, Okeanova hči, s Saturnom mati Kentavra Hirona, spremenjena v lipo: Hyg., Serv. — Od tod adj. Philyrēius 3 (Φιλυρήϊος) Fílirin, fílirski: heros (= Chiron) O., tecta O. Hironova; metron. Philyridēs, pri pesnikih iz metričnih ozirov tudi Phīlly̆rĭdēs -ae, m (Φιλυρίδης) Filírid (Filiríd) = Filirin sin = Chiron: O., V., Mart., Pr.

písmo písma s, mn. písma pîsāmā
1. pismo: napisati pismo; preporučeno, hitno, novčano, akreditivno, garantno pismo; šifrirano, šifrovano pismo; sprovodno pismo spremno pismo; Sveto pismo; otvoreno pismo; pismo sa sedam pečata
2. pisava: latiničko, glagoljsko, gotsko, frakturno pismo; hijeroglifsko pismo; klinasto pismo; arapsko pismo; sljepačko pismo; tajno pismo
3. list, listina: kršteno, vjenčano pismo krstni, poročni list; kalfensko, pomoćničko pismo pomočniško spričevalo; mrtvačko pismo mrliški list; oproštajno pismo poslovilno pismo

písmo -a s., лист -а́ ч.

Plättchen, das, ploščica, list, lamela; bei der Angel: lopatica, ušesce

pōlizza f

1. polica:
polizza di assicurazione zavarovalna polica

2. list, listek:
polizza di carico tovorni list
polizza aerea letalski tovorni list
polizza di pegno zastavni listek

popís inventory; (seznam) list, roll, catalogue, index, register; schedule

popís prebivalstva census, count of the population
popís zalog stocktaking

regíster (imenski) register; (seznam, lista) list, record; (seznam vsebine) index, table of contents; (katalog) catalogue, ZDA catalog; glasba (orgel) organ stop; tiskarstvo register

voditi regíster to maintain a register
vnesti v regíster to enter in a register, to register, to record

repertórij repertory; list; catalogue; register

rose-leaf [róuzli:f] samostalnik
list, (venčni) listič vrtnice

crumplet rose-leaf figurativno majhna skrb, ki kali veselje, srečo

Schaft, der, (-/e/s, Schäfte) držaj; roč, ročaj; Technik Metallurgie ročica; bei Schrauben, Schlüsseln, Pflanzenkunde steblo; Forstwesen, Technik, bei Masten, Kelchen: deblo; bei der Fahne: drog; beim Gewehr: kopito; in der Weberei: list; Baukunst, Architektur bei Säulen: trup; Tierkunde bei Vogelfedern: rebrce; bei Stiefeln: golenica; bei Schuhen: gornji del; Anatomie bei Knochen: glavnina, diafiza; beim Penis: glavnina, steblo; bei Pfeilen: glavni del

Schaufel, die, (-, -n) lopata (tudi Jagd); (Kehrichtschaufel) smetišnica; Technik von Turbinen: lopatica; beim Bagger: lopatica, zajemalna posoda; beim Ski: krivina; beim Ruder, Paddel: lopatica, list; (Schaufelgeweih) Jagd lopatasto rogovje

Seezunge, die, Tierkunde list

seznám list; roll; register; catalogue

plačilni seznám payroll
seznám hotelskih gostov hotel register
telefonski seznám (imenik) dlrectory
seznám (popis) stroškov list of costs
črtati, brisati iz seznáma koga to strike someone off the list (ali roll)
napraviti seznám to make (ali to draw up) a list
vpisati v seznám to put on the list (ali roll)

spísek list

spísek stroškov list of charges
volilni spísek electoral register
črtati iz spíska to strike off the list
napraviti spísek to make (ali to draw up) a list

stálež (osebni) status; (številčno stanje) list

stálež aktivnih (upokojenih) častnikov active (retired) list
stálež bolnikov sick list
črtati koga iz stáleža to strike someone off the list

stampato

A) agg.

1. tiskan, natisnjen:
parlare come un libro stampato pren. govoriti, kakor bi iz bukev bral

2. tekstil tiskan (tkanina)

3. pren. vtisnjen, viden

4. elektr.
circuito stampato tiskano vezje

B) m

1. list, letak, brošura; tiskovina

2. tekstil potiskana tkanina

šematízem register; list