sud [süd] adjectif, invariable južni; masculin jug; južni veter
au sud de la Drave južno od Drave
Sud masculin de la France južna Francija
dans le Sud de l'Europe v južni Evropi
France féminin, Amérique féminin, Corée féminin du Sud Južna Francija, Amerika, Koreja
le Pacifique Sud južni Pacifik
côté masculin sud de l'Italie južna stran Italije
pôle masculin Sud južni tečaj
cette façade est exposée au sud to pročelje je izpostavljeno, obrnjeno proti jugu
se diriger vers le sud kreniti proti jugu
Zadetki iskanja
- sur moški spol jug; južni veter; poldan
el sur de España južna Španija
América del Sur Južna Amerika
hijo del Sur južnjak
al sur južno, proti jugu - Symaethus -ī, m (Σύμαιϑος) Simájt (Simét), glavna reka vzhodne obale Sicilije, ki izvira ob vznožju Etne in se izliva v morje južno od Katanije: Sil., Serv. — Soobl. Symaethum -ī, n: Plin. — Od tod adj.
a) Symaethēus 3 (Συμαίϑεος) simajtéjski (simetéjski), simájtski (simétski): aquae O. Simajtovi pritoki.
b) Symaethis -thidis, f simájtska (simétska): nympha (= nimfa reke Simajt (Simet)) O.
c) Symaethius 3 simájtijski (simétijski), simájtski (simétski): Sȳmaethia flumina V. Simajtovi (Simetovi) pritoki, heros (= Acis Akis (Akid), sin nimfe reke Simajt (Simet)) O.; od tod subst. Symaethiī -ōrum, m Simájtijci (Simétijci), Posimájtijci (Posimétijci), preb. ob Simajtu (Simetu): Plin. - Tabūrnus -ī, m Tabúrn, pogorje v Kampaniji, južno od Kavdinskih prelazov: V.
- Tarbellī -ōrum, m Tarbél(c)i, akvitansko pleme, ki je živelo na področju južno od Biturigov Vibiskov pa vse tja od Pirenejev: C., Plin. Od tod adj.
1. Tarbellus 3 tarbélski: Pyrene Tib., Aquae, mater, oceanus Aus.
2. Tarbellicus 3 tarbélski: qua litore curvo molliter admissum claudit Tarbellicus aequor Lucan., arva, origo, Atturus Aus. - Thermē -ēs, f (Θέρμη) Têrma, mesto v Makedoniji, pozneje imenovano Thessalonica (zdaj Sedes južno od Soluna (Saloniki)): Plin. — Od tod adj.
1. Thermaeus 3 (Θερμαῖος) têrmski, termájski: sinus T. Termski (Termajski) zaliv.
2. Thermaïcus 3 (Θερμαϊκός) têrmski, termájski, termáiški: sinus Mel., Plin. Termski (Termajski, Termaiški) zaliv. - Theuma -atis, n Tévma(t), trg v Makedoniji južno od Metropole proti meji z Etolijo (Ajtolijo): L.
- Tyrol [tirɔl] masculin Tirolsko
le Tyrol méridional južno Tirolsko - Usipetēs -um, m (C., Fl.) in Usipiī -iōrum, m. (T., Mart.) Uzípeti, Uzípijci, germansko pleme, ki je v času Cezarja živelo na področju od reke Lippe proti severu ob desnem bregu Rena, od časa cesarja Tiberija naprej pa južno od Lippe.
Opomba: Pri T. in Mart. najdemo v izdajah gen. pl. Usipōrum. - Vada3 Volaterrāna -ōrum, n Volatêrske Váde (Volatêrska Váda) = Volatêrski Brod, mesto v Etruriji s pristaniščem južno od Pize (Pisa) (zdaj Vada pri kraju Pallazi): Ci., Plin.
- Vaga -ae, f Vága
1. mesto v afriškem Bizakiju južno od Ruspine: Auct. b. Afr.
2. mesto v Numidiji jugozahodno od Utike (pisano tudi Vacca): S., Sil. — Od tod adj. Vagēnsis -e vágski (váški): oppidum Vagense Plin. = Vaga; od tod subst. Vagēnsēs -ium, m Vágci (Vagájci, Važáni), preb. mesta Vaga: S.
3. reka v Luzitaniji: Plin. (prim. Vagia). - versant, e [vɛrsɑ̃, t] adjectif lahko prekucljiv; masculin pobočje
versant abrupt; en pente douce; septentrional; méridional strmo, položno, severno, južno pobočje - Viromanduī -ōrum, m Viromándui, Viromandučáni, belgijsko pleme, ki je živelo vzhodno od Atrebatov in južno od Nervijcev: C., L. epit. — Soobl. Veromanduī -ōrum, m: Plin.
- Volsiniī (Vulsiniī) -ōrum, m Volzíniji (Vulzíniji), mesto v Etruriji južno od Kluzija (danes Orvieto) ob Volzinijskem jezeru (zdaj Bolsena): L., Plin., Iuv. Od tod adj.
1. Volsiniēnsis (Vulsiniēnsis) -e volzínijski (vulzínijski): ager L., lacus Volsiniensis Vitr., Col., Plin. Volzinijsko jezero (zdaj Lago di Bolsena); subst. Volsiniēnsēs -ium, m Volzínijci, Volzinijáni, preb. Volzinijev: L., Plin.
2. Volsinius 3 volzínijski: nec paenitet … Volsinios deseruisse focos Pr.
Opomba: V eni od izdaj (Lucian Müller) najdemo pri Pr. Volsanios focos volzanijska ognjišča. - Ἄσιος λειμών, ῶνος, ὁ Azijska livada v Lidiji, južno od Tmola.
- Γαίσων, ωνος, ὁ reka v Joniji, južno od Mikale.
- Δρίλαι, οἱ narod južno od Trapezunta.
- Θυσσαγέται, οἱ skitski narod južno od Urala.
- Κύθηρα, τά, ἡ Κυθηρίη νῆσος otok južno od Lakonije s svetiščem Afrodite, ki se zato imenuje ἡ Κυθέρεια; preb. οἱ Κυθήριοι; adi. Κυθήριος 3; adv. Κυθηρόθεν iz Kitere.
- Κωλιάς, άδος, ἡ rt v Atiki, južno od Falerona.