Franja

mangrova samostalnik
1. botanika (drevo ali grm) ▸ mangrove
2. (območje) ▸ mangrove terület
Ta del delte je predel mlajše kolonizacije, kjer so šele pred nekaj desetletji osušili obširne mangrove in pridobili ozemlje, ki je primerno za kmetovanje. ▸ kontrastivno zanimivo A deltatorkolatnak ezt részét később gyarmatosították, itt csak néhány évtizeddel ezelõtt csapolták le a terjedelmes mangroveerdőket, és tették gazdálkodásra alkalmasra a területet.

medvejka samostalnik
botanika Spiraea (grm) ▸ gyöngyvessző, bajnóca, legyezőfűPovezane iztočnice: japonska medvejka

metličasta hortenzija stalna zveza
botanika Hydrangea paniculata (grm) ▸ bugás hortenzia
Sopomenke: latasta hortenzija

mirta samostalnik
Myrtus (grm) ▸ mirtusz

mirtov pridevnik
1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ mirtuszSopomenke: mirtin

2. (izdelan iz vejic) ▸ mirtuszSopomenke: mirtin

3. (o snovi) ▸ mirtuszSopomenke: mirtin

modra hortenzija stalna zveza
(grm) ▸ kék hortenzia
Modre hortenzije so posebno priljubljene, toda po nekaj letih jih večina cveti roza. ▸ Különösen népszerűek a kék hortenziák, többségük azonban néhány év elteltével rózsaszín virágot hoz.

navadna bodika stalna zveza
botanika Ilex aquifolium (drevo ali grm) ▸ közönséges magyal

navadna borovnica stalna zveza
1. pogosto v množini (grm) ▸ közönséges áfonya
Na gozdnih poljanah obiramo črne jagode navadne borovnice. ▸ Az erdőkben gyűjtjük a közönséges áfonya fekete bogyótermését.
Sopomenke: borovnica

2. pogosto v množini (plod) ▸ közönséges áfonyaSopomenke: borovnica

navadna brogovita stalna zveza
botanika Viburnum opulus (grm) ▸ kányabangita

navadna jagodičnica stalna zveza
botanika Arbutus unedo (grm) ▸ nyugati szamócafa

navadna kalina stalna zveza
botanika Ligustrum vulgare (grm) ▸ közönséges fagyal
Sopomenke: liguster

navadna krhlika stalna zveza
botanika Rhamnus frangula (grm) ▸ kutyabenge

navadna leska stalna zveza
botanika Corylus avellana (grm) ▸ közönséges mogyoró

navadna nešplja stalna zveza
botanika Mespilus germanica (drevo ali grm) ▸ közönséges naspolya

navadna trdoleska stalna zveza
botanika Euonymus europaeus (grm) ▸ közönséges kecskerágó, csíkos kecskerágó

navadna žuka stalna zveza
botanika Spartium junceum (grm) ▸ jeneszter
Sopomenke: brnistra, žuka

navadni brin stalna zveza
botanika Juniperus communis (grm) ▸ közönséges boróka

navadni češmin stalna zveza
botanika Berberis vulgaris (grm) ▸ sóskaborbolya, közönséges borbolya, sóskafa

navadni čičimak stalna zveza
1. botanika Ziziphus jujuba (drevo ali grm) ▸ közönséges jujuba
Sopomenke: kitajski datelj, žižola, žižula, čičimak

2. (plod) ▸ közönséges jujuba
Sopomenke: kitajski datelj, žižola, žižula, čičimak

navadni glog stalna zveza
botanika Crataegus laevigata (drevo ali grm) ▸ cseregalagonya, kétbibés galagonya
Sopomenke: glogovec