Franja

maillon [majɔ̃] masculin majhna petlja, zanka; člen v verigi

maniglione m

1. poveč. od ➞ maniglia velik ročaj

2. navt. člen sidrne verige

3. pren. šalj. varovanec, protežiranec

membrātim, adv. (membrum)

1. „udoma“, „členoma“, člen za členom, kosoma, kos za kosom, v kosih, po kosih: discerpere, lacerare, dissipare Amm., cutem separare, obiectam laniare Hyg., lacerare Ap., deperdere sensum Lucr., caedere, dividere Plin., perire Sen. ph., Sen. tr. (tudi metaf.), distribuere Front.

2. metaf. kosoma, po kosih, posamič, posebej, korak za korakom, postopoma, postopno, polagoma, zlagoma, pomalem, počasi: tractare, decurrere Plin., enumerare Varr., quasi m. gestum negotium Ci.; poseb. (o govorjenju) v kratkih odstavkih, členih (= per κῶλα): dicere Ci., Q., narrare Q.

milieu [miljö] masculin sredina, sreda; okolje, miljé; (duhovna) atmosfera; srednja pot, kompromis; vezni člen; prehod; argot, figuré podzemlje

au milieu de sredi
au beau milieu, en plein milieu (prav) v sredi, v sami sredi
dans mon milieu v mojih krogih, v mojem običajnem krogu
dans les milieux informés v informiranih krogih
depuis le milieu du 19^e siècle od sredine 19. stoletja dalje
milieux commerciaux, officiels poslovni, uradni krogi
juste milieu zlata sredina
langue féminin du milieu jezik topovov, gangsterjev, podzemlja
parti masculin du milieu (politique) sredinska stranka
théorie i des milieux teorija miljejev
garder le juste milieu držati se zlate sredine
tenir le milieu zavzemati sredino, ležati v sredini
il n'y a pas de milieu tu ni nikake sredine, tu je le eno, ali - ali

Mittelglied, das, srednji člen

nocēlla f

1. anat. zapestni člen

2. biol. ovojnično tkivo

3. tehn. spojnica (pri šestilu)

4. nareč. lešnik

Normalelement, das, Elektrizität normalni člen

osculant [ɔ́skjulənt] pridevnik
dotikajoč se
zoologija ki se tesno oprijema
biologija ki tvori vmesni člen (med dvema skupinama)

paragraph¹ [pǽrəgra:f] samostalnik
odstavek, člen paragraf; znak za paragraf (§); časopisni člančič, notica

phalanx [fǽlæŋks] samostalnik (množina phalanxes, phalanges)
zgodovina falanga, bojna vrsta (tudi figurativno)
anatomija prstni člen

in phalanx složen

Richtungsglied, das, Technik smerni člen

Ringglied, das, člen v obroču

rōcchio m (pl. -chi)

1. arhit. člen stebrnega debla

2. ekst. valj, valjast kos:
rocchio di carne meso brez kosti
rocchio di anguilla kos jegulje
rocchio di salsiccia kos klobase

sanctiō -ōnis, f (sancīre)

1. poostrena kazenska odredba ali poostreno kazensko določilo v zakonih za kazni = glavni člen zakona, ki grozi s kaznijo v primeru prestopka, kazenski člen, kazenski zakon, sánkcija: CORN., DIG. idr., nisi legis sanctionem poenamque recitassem CI., sanctiones sacrandae sunt CI.

2. pristavek, pridržek, poseben člen, dopolnilo, dodatek, klavzula: foederis CI., sanctio pragmatica COD. I.

Satzglied, das, stavčni člen

Satzteil, der, del stavka; stavčni člen

Schäkel, der, (-s, -) Technik streme, s stremenom ojačen člen verige; [Schiffahrt] Schifffahrt skoba, skobec

shackle [šækl]

1. samostalnik
veriga; verižni člen, obroček
navtika člen verige za sidro
množina, figurativno okovi, vezi, spone; zapreke, ovire

the shackles of convention konvencionalne spone

2. prehodni glagol
vkleniti, zvezati
figurativno ovirati, zavirati

Sperrglied, das, Technik zaporni člen

Stellglied, das, Technik nastavni člen, regulator